82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 캐나다에 사는 새댁입니다. 마트에 가면 어떤 고기를 고르시나요?

새댁 | 조회수 : 2,933
작성일 : 2013-01-04 06:26:14
캐나다에 시집온 새댁입니다.
영어 못합니다. 그리고 안타깝지만 요리도 해본 경험이 거의 없습니다.
이곳 고기가 싸고 맛나다고 해서 고기 요리를 좀 해 먹어 볼까 하는데
여기 고기가 참 종류별로 가지가지 많잖아요.. 근데 당췌 어떤 고기를 사 먹어야 할지 모르겠어서요..

제가 지금 젤 먹고 싶은건 아롱사태 고기인데 다음 영어 사전을 뒤져봐도 아롱사태에 대한 건 없는것 같고..
영어권 국가에 사시는 분들..
마트가서 고기 고를때 어떤 고기를 고르시나요?
그리고 어떤 고기가 한국에서처럼 국끓이고 제육볶음해 먹고 장조림 해 먹는데 가장 맛있었나요?

아무고기나 덥썩집기엔 소심한 이민 새내기에게 도움말씀 좀 부탁드려요..













 



IP : 70.75.xxx.53
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 작성해 주시기 바랍니다.
거친 표현, 욕설 등으로 타인을 불쾌하게 하지 않도록 해주십시오.
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ............
    '13.1.4 6:58 AM (142.179.xxx.116)

    저는 제육볶음 및 수육 용으로 돼지 shoulder부위 삽니다. 최대한 얇게 썰어서 제육볶음 하면 맛있고, 덩어리재 묶어서 수육하면 그것도 맛있어요.. 장조림용 소고기는 eye of round를 쓰기도 하고 flank라는 부위도 쓰고 없으면 그냥 loin 큰 덩어리로 사다 국도 끓이고 장조림도 하고 불고기도 합니다..

  • 2. 캐나다 헌댁
    '13.1.4 7:19 AM (99.225.xxx.55)

    http://blog.naver.com/witster85/70001683111
    요기 참고하세요.
    전 국물낼 때는 shank 라는 부위를 사다 먹는데 거기 아롱사태도 일부라고 하네요 ^^;;

    한인 마트나 중국 마트 가심 될거에요.
    여기 마트는 주로 스테이나 스틸 프라이 아님 스튜용 밖에 안 파니까요..

  • 3. 여우토끼
    '13.1.4 8:31 AM (210.94.xxx.89)

    전 장조림하고 국끓일때는 Brisket이나 Flank썼어요. 둘다 구워먹어도 맛나요. :-)

  • 4. 타락천사
    '13.1.4 12:20 PM (128.61.xxx.164)

    bone in shank 혹은 osso obucco라고 있어요.
    google에 검색해보세요. 아마거기가 그나마 아롱사태 부위가 있을꺼에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1227018 주말에 피곤한데 다들 애데리고 놀러가는거죠? ㅁㅁㅁ 12:42:36 19
1227017 씨 없는 수박 나왔나요? ... 12:41:36 11
1227016 배달의민족 수입원은 업체들에게 받는 수수료인가요 ? 배민 12:41:24 24
1227015 캬~~~~~ 또 한번 거하게 취해보세요! (feat.BBC홈피).. 1 주모 12:39:25 209
1227014 조금전 교통사고 글을 읽고 , 억울해서 묻어 질문 드려요 1 마나님 12:39:01 68
1227013 남자의 외모 여자 12:36:43 104
1227012 지저분한 세입자 3 집주인 12:36:34 244
1227011 사람들이 사는곳이나 직업 학벌등으로 사람 유추하는거 부추김치 12:35:52 86
1227010 동네에서 왕따당하고 있어요 괴로워도 12:35:43 144
1227009 드라마의 같은 장면만 계속 보게 돼요 1 ... 12:35:35 109
1227008 ‘핫라인 가동?’ 한반도 운전자 회의론 잠재워버린 남북정상회담 .. 친일수꼴패닉.. 12:34:52 90
1227007 문프는 남북미 3자 종전 before.. 12:33:23 105
1227006 서울신문 임일영 기자님^^ 8 .. 12:33:14 481
1227005 스케치에서 이동건 나쁜놈인가요? ... 12:32:21 71
1227004 우울증과 청소의 달인분~~ 우울증과 12:31:57 145
1227003 갈바닉 가격이 천차만별인데 어떤걸 사야할까요 2 갈바닉 12:30:47 82
1227002 어제 판문각 조선중앙 tv 리얼 영상 1 이런거 참 .. 12:26:42 295
1227001 이거 미췬새끼아닙니까? 33 ,. 12:25:24 1,338
1227000 친일수구꼴통들은 다 네이버에 죽치고 있나봐요 4 엘비스 12:20:49 159
1226999 여러분 지방선거 다음날 월드컵 하는거 아세요? 11 CUP 12:20:41 348
1226998 지하철에서 장애인 구걸하시는분 1 맘이 12:19:15 150
1226997 속이 시원하고 귀가 정화되네요 3 12:17:27 526
1226996 어서와 스페인편 5 재미남 12:15:42 601
1226995 자한당 “사전 공개안된 ‘깜짝쇼’…투명하게 진행돼야” 11 신발넘들 12:14:17 635
1226994 사설 모의고사 도움되나요? 1 고3맘 12:12:39 165