82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

지금 난 당신을 잃어버렸으니...

| 조회수 : 3,347 | 추천수 : 151
작성일 : 2010-07-16 00:46:57


I still remeber all those haunting dark shadows

난 아직도 늘 따라다니는 어두운 그림자를 기억하고 있죠

I had lost faith in life

난 삶에 확신을 잃어버렸어요

Then there was you

그떼에 당신이 있었습니다

You took me out of the gutter, my friend

당신은 빈민굴에서 나를 구해주었지, 나의 친구야

You cheered me up when I was down-herted

당신은 내가 실의에 빠져있을 때 내게 용기를 주었고

You gave me back my dignity

당신은 나의 위신(품위)을 되찼게 해주었어요



I don`t know what to do, my friend

난 무엇을 할지 알수가 없구나, 친구야

Now I`ve lost you

지금 난 당신을 잃어버렸으니

That`s pouring out my broken heart

상처난 내 가슴에 퍼붓는 비를 맞으며

I`m drowning in the rain

난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어

That`s falling since we had to part

우리가 헤어져야 했던 날 이후로 비가 내릴 땐 말이야

I have to face my destiny

난 내 운명에 직면(맞서)해야만 했어



My life is all in vain

내 삶은 모두 헛된것

A thousand tears I cry for you

난 당신을 위해 끝없는 눈물을 흘렸어

I`m drowning in the rain

난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요

Now I recall all the hard days and sorrow

지금 난  슬프고 힘들었던 날들을 떠올려 보고 있어

That we have been through

우리가 겪었었던 것들 말야

You taught me to smile

당신은 내게 웃는 걸 가르쳐 주었고

And save my tears for a rainy day

그리고 비가 많이 오는날에  흘르는 내 눈물을 거두어 주었어



You took me out of the back-streets forever

당신은 내가 영원토록 뒷골목에서 헤매는 날 구해주었죠

You made me feel a beauty queen

당신은 내가 아름다운 여왕처럼 느끼게 해주었지

I don`t know what to do, my friend

난 어떻게 할지 모르겠어, 내 친구야

Now I`ve lost you

이젠 당신을 잃게됐으니 말야



* I`m dwowning in the rain

난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요

(I`m drowning in the rain)

(난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요)

That`s pouring out my broken heart

상처난 내 가슴에쏟아지는 비를 맞으며 난 젖고 있어요

I`m drowning in the rain

난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요

(I`m drowning in the rain)

(난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요)

That`s falling since we had to part

우리가 헤어져야 했던 날 이후로 비를 흠뻑 맞았어



I have to face my destiny

난 내 운명에 부딛쳐야만 했어

(I have to face my destiny)

난 내 운명에 부딛쳐야만 했어)

My life is all in vain

내 삶이 허무하기만 해

(My life is all in vain)

(내 삶이 허무하기만 해)

A thousnad I cry for you

난 당신 때문에 끝없이 눈물을 흘려야만 했어

(Aaaaaaaaaaaaaaaah)

I`m drowning in the rain

난 빗속에 빠져 죽어가고 있어요.


Drowning In The Rain - BZN
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 마린
    '10.7.16 9:07 AM

    일등이다...댓글 1등 처음이거든요..
    가게는 잘 되시는지요?

  • 2. 요리하는 여자
    '10.7.16 11:00 AM

    음악이 생각나면 줌인줌아웃으로...^^*

  • 3. phua
    '10.7.16 1:21 PM

    담주에 설랭이 가려고 인원 모으는 중..ㅎㅎ
    벌써 입 안에 침이... 추릅.

  • 4. 토마토
    '10.7.16 10:41 PM

    카루소님 정말 반갑습니다1 오랫만에 들어왔는데 여전 하시네요!!!
    즐감하고 있습니다!

  • 5. 들꽃
    '10.7.17 3:21 AM

    카루소님~잃어버린 당신을 얼릉 찾으세요~~~^^
    음악 좋습니다.

    푸아님^^설랭이 가시면 벽에 흔적 남기시고 오세요~
    거기에 82분들의 흔적이 보여요~~~ㅎㅎㅎ

  • 6. pug
    '10.7.17 6:20 AM

    감미로운 음악에 젖어봅니다^^

  • 7. 마실쟁이
    '10.7.17 8:44 AM

    82의 디스크잡기......
    신청곡도 받나요?

  • 8. 카루소
    '10.7.18 1:15 AM

    마린님, 요리하는 여자님, phua님, 토마토님, 들꽃님, pug님, 마실쟁이님!!
    감사합니다.*^^*

  • 9. 길벗
    '10.7.18 7:02 PM

    반갑습니다. 늘 눈팅만 다니는...카루소님의 가게 약도와 연락처좀 올려주십시요. 조만간 가볼듯 합니다.

  • 10. 들꽃
    '10.7.18 10:39 PM

    길벗님^^ 반갑습니다.

    카루소님 가게 약도 제가 알려드릴께요.
    지하철 4호선 인덕원역에 내리셔서 4번출구로 나오시면
    바로 근처에 버스정류장이 있답니다.
    거기서 8-1 버스 타시고 포일남교회 앞에 내리시면 설랭이설랭이가 보여요~

    맛있는 냉면 드시고 오세요^^
    전화번호는 031-423-0558

  • 11. 길벗
    '10.7.25 11:07 PM

    친절하신 들꽃님. 캄사합니다.~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
23010 하얀 세상 2 도도/道導 2025.03.05 59 0
23009 봄을 맞이하려면 3 도도/道導 2025.03.04 174 0
23008 파이렉스 물병 뜨거운 물 가능한가요 달콩이 2025.03.04 94 0
23007 강원도 폭설 - 3월3일 아침 13 공간의식의느낌수집 2025.03.03 2,099 0
23006 갈 길을 벗어나면 2 도도/道導 2025.03.02 310 0
23005 3월 1일 오늘 안국 떡볶이 . 대추 작두콩차 나눔 13 유지니맘 2025.03.01 1,427 4
23004 예뻐도 용서되지 않는다 2 도도/道導 2025.03.01 691 0
23003 나른한 봄날의 유혹 2 도도/道導 2025.02.27 537 0
23002 마당에서 태어난 두 삼색냥 16 지안 2025.02.26 1,198 1
23001 15살 냥이.너무 소중해진 느낌. 16 금모래빛 2025.02.26 947 0
23000 3월 1일 안국역 2시부터 떡볶이 나눔 시작 3 유지니맘 2025.02.26 820 1
22999 원과 앙이를 만났습니다. 6 도도/道導 2025.02.26 575 0
22998 깍두기가 되고 싶다 2 도도/道導 2025.02.25 506 0
22997 홀쭉해진 개프리씌 5 쑤야 2025.02.24 588 1
22996 사람 사는 곳에 2 도도/道導 2025.02.23 389 0
22995 2.20 목요일 안국저녁집회 간식과 따듯한 차들 4 유지니맘 2025.02.23 928 1
22994 얼굴 반쪽만 내놓는 강아지 7 방울방울v 2025.02.23 1,103 1
22993 봄 눈과 봄의 눈 2 도도/道導 2025.02.22 356 0
22992 연금아 잘있니? 4 주니야 2025.02.22 801 1
22991 장미색 립스틱 lxlxl 2025.02.21 1,524 1
22990 춥습니다. 2 도도/道導 2025.02.21 375 1
22989 미용 가기 전 곰프리 3 쑤야 2025.02.20 641 1
22988 덕덕이 남매 9 덕구덕선이아줌마 2025.02.20 819 1
22987 먹는 것이 즐거운 것 처럼 2 도도/道導 2025.02.20 412 1
22986 사랑방의 추억 2 도도/道導 2025.02.19 398 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>