82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

텅 빈 거리...

| 조회수 : 3,034 | 추천수 : 163
작성일 : 2010-04-03 02:03:53




An empty street,An empty house
A hole inside my heart
I'm all alone
The rooms are getting smaller
텅 빈 거리, 텅 빈 집
구멍 난 듯 허전한 내 마음
홀로 있는 이 방은
자꾸만 작아져만 가요

I wonder how, I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together Oh yeah
어떻게 된걸까, 왜 그럴까
그것들은 어디에 있나요
우리가 함께 했던 날
우리가 함께 불렀던 노래

And all my love
I'm holding on forever
Reaching for the love that seems so far
내 모든 사랑
난 영원히 잡을거에요
멀게만 보이는 사랑에 이를때까지

So I say a little prayer
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
to see you once again my love
그래서 난 속삭여요
나의 꿈이 그 곳으로 인도해 주길 바래요
파아란 하늘과 내사랑 당신을
다시 볼 수 있는 그 곳으로 말이에요

Overseas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
to See you once again, my love
해안을 거치고 바다를 건너
내가 가장 사랑했던 곳을 찾으러 갈께요
파아란 초원이 펼쳐진 그 곳에서
당신을 다시 만나겠어요, 내 사랑

I try to read, I go to work
I'm laughing with my friends
But I can't stop to keep
myself from thinking, oh no~
난 책도 읽어 보고 일하러 나가 보고
친구들과 웃어 보려고 애를 쓰지만
당신 생각을 떨쳐낼 수가 없어요

I wonder how, I wonder why
I wonder where they are
the days we had the songs
we sang together Oh yeah
어떻게 된걸까, 왜 그럴까
그것들은 어디에 있나요
우리가 함께 했던 날
우리가 함께 불렀던 노래

And all my love
I'm holding on forever
Reaching for the love that seems so far
내 모든 사랑
난 영원히 잡을거에요
멀게만 보이는 사랑에 이를때까지

So I say a little prayer
and Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
to see you once again my love
그래서 난 속삭여요
나의 꿈이 그 곳으로 인도해 주길 바래요
파아란 하늘과 내사랑 당신을
다시 볼 수 있는 그 곳으로 말이에요

Overseas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
to See you once again
해안을 거치고 바다를 건너
내가 가장 사랑했던 곳을 찾으러 갈께요
파아란 초원이 펼쳐진 그 곳에서
당신을 다시 만나겠어요, 내 사랑

To hold you in my arms
To promise you my love
To tell you from my heart
You're all I'm thinking of
Reaching for a love that seems so far
내 품에 당신을 안기 위해,
내 사랑 당신께 약속하려고
내 심장이 당신께 고합니다
나의 모든 생각은 당신뿐라고
멀게만 보이는 사랑에 이를때까지

SO ... So I say a little prayer
and Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
to see you once again my love
그래서 난 속삭여요
나의 꿈이 그 곳으로 인도해 주길 바래요
파아란 하늘과 내사랑 당신을
다시 볼 수 있는 그 곳으로 말이에요

Overseas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
to See you once again, my love
해안을 거치고 바다를 건너
내가 가장 사랑했던 곳을 찾으러 갈께요
파아란 초원이 펼쳐진 그 곳에서
당신을 다시 만나겠어요, 내 사랑

See you in a prayer
Dreams will take me there
Where the skies are blue
to see you once again
그래서 난 기도 드려요
나의 꿈이 그 곳으로 인도해 주길 바래요
파아란 하늘과 내사랑 당신을
다시 볼 수 있는 그 곳으로 말이에요

Overseas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
to See you once again, my love
해안을 거치고 바다를 건너
내가 가장 사랑했던 곳을 찾으러 갈께요
파아란 초원이 펼쳐진 그 곳에서
당신을 다시 만나겠어요, 내 사랑






My Love-Westlife
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Clip
    '10.4.3 2:37 AM

    모든 헤어진 연인들이 다시 만났으면 좋겠네요.
    늘 가슴벅찬 곡이라고 생각했었는데, 오늘은 슬프게 느껴지네요.

  • 2. 하늘재
    '10.4.3 2:45 AM

    멋진 화음에~~~~~

    그냥 지나칠 수 가 없네요,,,
    너무나 좋아 하는곡!! 입니다...
    발걸음을 자주 멈칫 거리게 할것 같네요~~~

    일단,,
    연거푸 두 어번 듣고 갑니다,,,,,,

  • 3. 카루소
    '10.4.3 2:55 AM

    clip님, 하늘재님!! 아직 잠못 이루셨군요...
    감사합니다.*^^*

  • 4. 들꽃
    '10.4.3 8:41 AM

    음악에 폭~ 빠져서 잘 듣고 있어요^^

    어서 일어나서 밖에 나갈 준비해야겠어요.
    오늘은 아침부터 성당에 가야 하거든요.

    카루소님도 clip님도 하늘재님도 모두모두 좋은 하루 되세요^^

  • 5. intotheself
    '10.4.3 9:00 AM

    카루소님

    아네모 모임에서 참 반가웠습니다.

    얼굴에 장난기 가득하고,웃음이 저절로 나오게 만드는

    그런 느낌이 좋았습니다.

    첫 모임에서 빛에 대해서 들으면서 아하 저절로 탄성이 일어나는 시간도 좋았고요.

    흠이 있었다면 제 몸 상태가 이상해서 충분히 즐기지 못 한 것이지만

    그래도 상황이 악화된 것은 아니라서 그나마 다행이었다고 할까요?

  • 6. 안나돌리
    '10.4.3 9:08 AM

    모두 반가운 만남에 행복한 시간이었습니다.

    카루소님 바쁜 시간내어 오셨는 데
    괜한 걸음은 아니었는 지....요...ㅎㅎ

    intotheself님
    컨디션이 좋치 않았음을 전혀~~모를정도의
    만남이었는 데.....더 나빠지지 않아서 다행이시네요^^

  • 7. 캐롤
    '10.4.3 9:38 AM

    사진은 호수공원 풍경인가요?
    봄 색이 어느만큼 물들었는지 궁금해요.

    그리고 노래...
    오늘도 따라부르기 딱 좋은 곡이네요.

  • 8. 그린
    '10.4.3 11:57 PM

    캐롤님!!
    일산 호수 공원 맞아요.ㅎㅎ
    카루소님이 단색으로 올려주시니
    어제와는 또다른 분위기로 느껴지네요.

    그리고 카루소님!!
    사진과 노래가 아~~주 잘 어울립니다.^^
    뵐수록 느껴지는 친근감....
    앞으로도 종종 뵙길 기대합니다!!

  • 9. 뚜리번
    '10.4.4 12:15 AM

    바람부는 호수공원서 함께하신 여섯분 반가웠습니다.
    말씀드렸듯이 올려주시는 음악 분위기상 카루소님
    연세있으신 분인줄 알았는데
    깜놀이었습니다.

    다음 모임에서 또 뵙겠습니다.

  • 10. wrtour
    '10.4.4 12:52 AM

    어, 이거 내 노래인데~~^^

  • 11. 캐드펠
    '10.4.4 2:19 AM

    좋아라해서 가끔 듣는 노래인데...
    헤어져서 가슴아픈 연인들이 파아란 초원들이 펼쳐진 그 곳에서 다시 만나서 행복하기를요^^~

  • 12. 카루소
    '10.4.6 12:58 AM

    clip님, 하늘재님, 들꽃님, intotheself님, 안나돌리님, 캐롤님, 그린님, 뚜리번님,
    wrtour님, 캐드펠님!! 감사합니다.

    intotheself님, 안나돌리님, 그린님, 뚜리번님!! 만나서 함께한 시간들 행복 했습니다.~~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
22593 노는 물이 1 도도/道導 2024.03.29 104 0
22592 봄의 입김 1 도도/道導 2024.03.28 135 0
22591 기회를 누구에게나 2 도도/道導 2024.03.27 225 0
22590 미당 서정주 1 봄여름1 2024.03.26 296 0
22589 엄마 사랑해요 6 anyway 2024.03.26 449 0
22588 봄비를 맞으며 4 도도/道導 2024.03.26 212 0
22587 궁금한 채소 이름 2 rimi 2024.03.25 515 0
22586 벗어나지 말자 2 도도/道導 2024.03.25 180 0
22585 체벌 허용하는 주 1 You&me 2024.03.23 413 0
22584 美親戀( 미친련 ) 6 도도/道導 2024.03.23 384 0
22583 봄의 향기 6 도도/道導 2024.03.22 354 0
22582 어른 들의 불장난(?) 8 도도/道導 2024.03.21 617 0
22581 순돌이와 삼순이, 야옹이, 현미와 역방쿠 11 지향 2024.03.21 767 0
22580 금속공예 포럼 안내 Juliana7 2024.03.20 266 0
22579 잔칫날의 만찬 2 도도/道導 2024.03.20 480 0
22578 일요일날 나가 놀다 온 마루 5 0ㅇㅇ0 2024.03.18 726 0
22577 토요일 날 놀러 나간 마루 8 0ㅇㅇ0 2024.03.18 621 0
22576 작은 모임 2 도도/道導 2024.03.18 359 0
22575 인왕산 수성동계곡~탕춘대성~북한산 비봉~진관사까지 4 wrtour 2024.03.17 538 1
22574 기지개를 편다 2 도도/道導 2024.03.16 359 0
22573 작아도 아름답다 2 도도/道導 2024.03.15 481 0
22572 이 식물 이름 알려주세요~~~ 2 olive。 2024.03.14 732 0
22571 이래시네 2 도도/道導 2024.03.14 421 0
22570 설탕이 와 소그미 8 6 뮤즈82 2024.03.13 1,071 0
22569 푸들 마루 할아버지 숲에 간 사진 2 0ㅇㅇ0 2024.03.12 1,204 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>