82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

제 목 : 비극입니다...

| 조회수 : 3,827 | 추천수 : 120
작성일 : 2009-01-29 00:03:30

                                                                                                
                                                                
                                                        
                                                    

                                                                        
                                                                        










Here I lie  
여기에 나 놓여있습니다    
in a lost and lonely part of town  
잃어버린 그리고 외로운 도시의 한 군데에서  
Held in time  
생의 시간 안에 붙들려서  
In a world of tears I slowly drown  
내가 천천히 빠져드는 그 슬픔의 세상에서    
Goin'home
집으로 갑니다  
I just can't make it all alone  
나 혼자서는 정말 모두를 이룰 수가 없습니다    
I really should be holding you  
정말 그대를 꼭 잡았어야만 했는데    
Holding you
꼭 잡아았어야 했는데  
Loving you loving you
사랑했어야  사랑했어야

Tragedy
비극입니다  
When the feeling's gone and you can't go on  
느낌이 없고 그리고 더 이상 나아갈 수없다면

It's tragedy
그건 비극입니다  
When the morning cries and you don't know why  
아침이 슬프고 그리고 그 이유를모르겠다면    
It's hard to bear
참기 힘듭니다  
With no-one to love you  
아무도 당신을 사랑하지 않는 건  
you're goin' nowhere  
갈 데가 아무데도 없다는 건    



Tragedy
비극입니다    
When you lose control and you got no soul  
자신을 잃어 버리고 아무 생각이 없다는 건    
It's tragedy
그건 비극입니다    
When the morning cries and you don't know why  
아침이 슬프고 그 이유를 모를 땐  
  
It's hard to bear

참기 어렵습니다  
With no-one beside you you're  
아무도 옆에 없다는 것
아무데도 갈 데가 없다는 거  
goin' nowhere  When the feeling's
gone and you can't go on  
느낌은 사라지고 더 이상 어쩔 수가 없다는 거    

Night and day

밤 그리고 낮  
there's a burning down inside of me  
나의 마음 속 깊은 곳에서 불타는 게 있습니다    
Burning love
불타는 사랑  
With a yearning that won't let me be  
그 고대함이 나를 온전하게 놔두지 않습니다    
Down I go  
쳐집니다   
and I just can't take it all alone  
그리고 나 혼자서 그 모두를 감당할 수가 없습니다    
I really should be holding you  
정말 그대를 꼭 붙들었어야 했습니다    
Holding you

Loving you loving  
사랑합니다! 사랑합니다!






>


                                                                        
                                                                
        
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 신중하게 작성해 주시기 바랍니다.
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카루소
    '09.1.29 12:40 AM

    무아님!! 정말 아쉽네요...ㅠ,ㅠ
    생일 수일전에 알려주신다고 해서 쪽지를 확인하기위해서 계속 로그인 하면서 확인했었는데...
    시간이 많이 흘렀지만 생일 축하 드립니다.!!
    올 12월엔 꼭!! 생일상 차려 드릴께요!!

  • 2. nayona
    '09.1.29 8:33 AM

    이러이러하여 ..........그러게 날 잘 잡았으~~~ㅋㅋ
    누구에게 뻑하면 엉덩이 두드리며 하는 말.....

  • 3. 카루소
    '09.1.30 1:30 AM

    nayona님!! 이젠 염장녀로 임명합니다.~ -,.-::

    오리아짐님!! 추억 속으로 고고 씽!!

  • 4. nayona
    '09.1.30 11:19 AM

    ㅋㅋ 저의 염장질은 죽기전까지도 안 변할듯...
    이렇게 살다 죽게 내비둬~~~(-이것 역시 저의 18번ㅡㅡ)
    비극입니다.......

  • 5. 카루소
    '09.1.31 12:26 AM

    anyona님!! 비극입니다.~-,.-#

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
24352 바람 저편에 서면 2 소꿉칭구.무주심 2018.05.25 203 0
24351 시급 마셔주시고 4 고고 2018.05.24 561 1
24350 뙤악볕에 땀흘려 우리의 입맛을 돋운다 1 도도/道導 2018.05.24 425 1
24349 어느분이 사진올리는 방법 여쭤보셔서.. 2 늑대와치타 2018.05.23 427 2
24348 아직 삼색고양이 키워주실 분을 구하고 있는 중입니다ㅠㅠ 21 가나다라12 2018.05.23 3,245 0
24347 개판인 내 방 8 고고 2018.05.23 985 3
24346 착하고 예쁜 야옹이 입양하실 분을 찾습니다. 5 비갠 풍경 2018.05.22 1,878 0
24345 래브라도 뽀삐와 코카푸 샘의 Lake district 캠핑 16 연못댁 2018.05.22 1,013 1
24344 황석영 선생 필체 6 고고 2018.05.20 925 2
24343 샹그릴라.. 봄의 세레나데[전주 샹그릴라cc..요조마 클럽하우스.. 1 요조마 2018.05.19 652 0
24342 내 팔자야~^^ 12 고고 2018.05.18 1,669 1
24341 주말에 받은 편지 1 마우코 2018.05.15 1,004 0
24340 오랫만 가방에 자빠짐^^ 6 고고 2018.05.15 2,047 2
24339 더민주 김영진 의원이 끝장 토론 하잡니다 - 이재명 열렬 지지자.. 2 detroit123 2018.05.14 904 0
24338 한시가 급한 길고양이 구조후 임시보호중 탈출한 신림근처 제보좀 .. 4 비어원 2018.05.12 1,337 0
24337 세월호 바로 세우기 몇컷 2 함석집꼬맹이 2018.05.10 655 3
24336 강아지 줄 7 스냅포유 2018.05.09 1,650 1
24335 털빨없이도 이리 예쁠수가 9 고고 2018.05.08 2,481 3
24334 어떤 대화 도도/道導 2018.05.07 823 0
24333 식구 출동 9 고고 2018.05.05 2,289 2
24332 한반도의 아침을 열다 도도/道導 2018.05.04 525 0
24331 은평구 응암로에서 잃어버린 강아지 2마리 찾습니다 2번 피카소피카소 2018.05.04 1,035 0
24330 은평구 응암로에서 잃어버린 강아지 2마리 찾습니다 피카소피카소 2018.05.04 792 0
24329 [스크랩] 자유한국당 김성태 원내대표가 단식하는 진짜 이유가 뭘.. 카렌튤라 2018.05.04 647 0
24328 스벅 불매하게 된 이유 3 샤랄 2018.05.03 2,333 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>