82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

제 목 : 경상도사투리 검토의뢰...

| 조회수 : 2,117 | 추천수 : 32
작성일 : 2008-02-08 23:59:40

● 가! : 가라! GO!
● 가? : 그 사람?, 조금전 그 사람?
● 가가 : 가씨집안 
● 가가! : 갖고 가버려! 
● 가가? : 그 사람인가?, 아까전 그 사람이었나?
● 가가가? : 성이 가씨냐? 
● 가 가가... : 가져가서... 
● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나. 
● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어? 
● 가가가 가! : 성이 가씨인 사람이 가거라! 
● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가씨냐? 
● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가씨라는 그 사람이냐? 
● 가가가 가 가가... : 성이 가씨인 사람이 가져가서... 
● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은 (또다른)그 사람이냐? 
● 가가가가 가가가... : 성이 가씨인 바로 그 사람이가져가서...
● 가가 가가 가가가가? : 그 두사람이 성이 가씨인 바로 그 사람이냐?

짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 신중하게 작성해 주시기 바랍니다.
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑공
    '08.2.9 2:13 PM

    갱상도 아지매가 검토 함해본 결과
    다~~~ 맞구마요

  • 2. 예쁜솔
    '08.2.9 4:30 PM

    끄악~~~넘어가요....

  • 3. 캐스팅
    '08.2.9 4:44 PM

    해석 하느라고 한참 시간 걸리네요~ 맞는거 같기도 하고 아닌거 같기도 하고,,,
    카루소님 혹 보리 문딩~? ㅋ

  • 4. 콩이엄마
    '08.2.9 11:13 PM

    ㅋㅋ 다 알아듣겠는걸요..ㅎㅎ

  • 5. 할매
    '08.2.10 3:15 PM

    맞는것같기고하고ㅋㅋㅋ

  • 6. 은수
    '08.2.10 4:37 PM

    마자요~!!ㅋㅋㅋ그케요~!

  • 7. 천하
    '08.2.11 2:28 PM

    우리집 언어네요^^

  • 8. 카루소
    '08.2.11 7:00 PM

    맑공님, 예쁜솔님, 캐스팅님, 콩이엄마님, 할매님, 은수님, 천하님...감사합니다.*^^*

  • 9. 봉순맘
    '08.2.12 3:15 AM

    카루소님...혹...깐따별에서 오신분 아니신가요?ㅋㅋ 둘리친구분 맞죠! ㅋㅋ

  • 10. 푸른두이파리
    '08.2.13 12:21 AM

    지금 옆에서 자는 남자가 쓰는 말들입니다..
    그남자의 쥬니어들도 그렇게 쓰고 있구요..ㅋㅋㅋ

  • 11. 카루소
    '08.2.13 12:38 AM

    그럼 푸른두이파리님은 어떤말을 쓰시나요??(조심스럽게)..^^;;

    봉순맘님은 그럼 마이콜?? ㅋㅋㅋ

  • 12. 푸른두이파리
    '08.2.13 7:25 PM

    저는 쪼매 낫습니다^^

    남편.......... 두이파리

    아~들은?.....학원
    밥묵자........아라따
    자자...........불 끄라

  • 13. 진규네
    '08.2.14 4:12 AM

    저도 경상도지만 전 경상도말투에 매력을 느낍니다^^..

  • 14. 망고
    '08.2.14 12:30 PM

    콩이엄마 님 처럼,,
    저도 다 알겟더만요..ㅋㅋ

  • 15. 김수열
    '08.2.14 9:22 PM

    흐흐흐 넘 욱껴요~
    전 서울 토박이인데 친정/시댁 어른 네분이 모두 남쪽동네 출신이시라 저런 말 죄다 알아듣죠

  • 16. 카루소
    '08.2.16 12:26 AM

    봉순맘님, 푸른두이파리님, 진규네님, 망고님, 김수열님..감사합니다.*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
24342 황석영 선생 필체 6 고고 2018.05.20 327 2
24341 샹그릴라.. 봄의 세레나데[전주 샹그릴라cc..요조마 클럽하우스.. 1 요조마 2018.05.19 400 0
24340 내 팔자야~^^ 12 고고 2018.05.18 720 1
24339 주말에 받은 편지 1 마우코 2018.05.15 850 0
24338 오랫만 가방에 자빠짐^^ 4 고고 2018.05.15 1,440 2
24337 더민주 김영진 의원이 끝장 토론 하잡니다 - 이재명 열렬 지지자.. 3 detroit123 2018.05.14 820 0
24336 한시가 급한 길고양이 구조후 임시보호중 탈출한 신림근처 제보좀 .. 4 비어원 2018.05.12 1,016 0
24335 세월호 바로 세우기 몇컷 2 함석집꼬맹이 2018.05.10 584 3
24334 강아지 줄 7 스냅포유 2018.05.09 1,461 1
24333 털빨없이도 이리 예쁠수가 8 고고 2018.05.08 1,960 3
24332 어떤 대화 도도/道導 2018.05.07 763 0
24331 식구 출동 9 고고 2018.05.05 2,090 2
24330 한반도의 아침을 열다 도도/道導 2018.05.04 479 0
24329 은평구 응암로에서 잃어버린 강아지 2마리 찾습니다 2번 피카소피카소 2018.05.04 913 0
24328 은평구 응암로에서 잃어버린 강아지 2마리 찾습니다 피카소피카소 2018.05.04 686 0
24327 [스크랩] 자유한국당 김성태 원내대표가 단식하는 진짜 이유가 뭘.. 카렌튤라 2018.05.04 613 0
24326 스벅 불매하게 된 이유 3 샤랄 2018.05.03 2,142 1
24325 오늘 하루, 6월 독서모임 안내 2 고고 2018.05.03 690 1
24324 [스크랩] 5.02(수) 시사만평모음 카렌튤라 2018.05.02 337 0
24323 카오스 냥이 입양하실 분^^(4.5개월 추정) 6 Sole0404 2018.05.02 2,984 0
24322 마루 컴 공부, 예방주사 맞으러...쬐그만게 바쁘다 15 우유 2018.05.02 1,128 1
24321 지리산 계곡의 봄 3 도도/道導 2018.05.02 491 1
24320 예쁜 단발머리 소녀를 보는 듯 도도/道導 2018.05.01 782 0
24319 문대통령님, 판문점선언 트위터에도 올리셨네요............. 3 fabric 2018.04.29 838 0
24318 바람이 불어 오는 곳으로 가네 1 쑥과마눌 2018.04.29 911 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>