82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

헤어 스타일로 알아보는 심리테스트와 스페인의 마음...

| 조회수 : 3,224 | 추천수 : 53
작성일 : 2007-12-25 18:26:44
.
















Spanish Heart - Gerald Joling

Oh we all have gypsy blood within our veins
우리는 모두 우리의 혈관속에 집시의 피를 가지고 있네.

And I can't stay too long at the same place.
그리고 난 같은 곳에 오래 머무를 수 없네.

So I laughed it life to tie me down
그래서 난 나를 얽매는 삶을 비웃었네.

And I"m the searching kind that must get round.
그리고 난 방랑할 수 밖에 없는 어떤 종족이네.

I have been to every corner of the world
난 세상의 모든 구석구석까지도 가보았다네.

Found the passion of many different girls
다양한 여자들의 여자들의 열정을 보았고

I enjoyed a sight of Paris in the spring
봄에는 파리의 풍경을 즐겼었지.

was a begger but I've always felt a king
난 가진 게 없었지만 언제나 왕이 된 듯한 기분이었었네.

When I hear the cold wind calling my name
차가운 바람이 나를 부르는 소리를 들을 땐

It's the time that must I go
내가 떠나야만 하는 시간이었지

Though it hurts we have to part
우리가 떨어져 있다는 게 마음 아플지라도

Cause my life"s a traveling show
And I've got a spanish heart

왜냐하면 내 삶이 방랑극이고
내가 스페인의 마음을 가졌기 때문이지.

We all got a master plan that guides us.
우리는 모두 우리를 이끌어줄 제대로 된 계획을 가졌었지.

We all have a heart that leads the way
우리는 모두 길을 이끌어 줄 마음을 가지고 있고

We all have our dreams memories of yesterday
우리는 모두 어제의 꿈의 기억을 가지고 있지.

It's the time that I must go
Though it hurts we have to part

우리가 떨어져야만 하는게 마음 아프지만 내가 떠날 시간이네.

Cause my life's a traveling show
And I've got a spanish heart

왜냐하면 내 삶은 방랑극이고
난 스페인의 마음을 가졌기 때문이지.

4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 수라야
    '07.12.25 11:39 PM

    음,근데요...
    염색 머리+강한 웨이브+긴 머리를 원할땐
    어떤거 눌러야 돼요..?ㅎㅎ
    저도 집시의 피가 있는건지...지금도 가끔 떠돌게되네요.
    (카루소님도 그러시잖아요.^^)

  • 2. 카루소
    '07.12.27 12:23 AM

    ㅋㅋ 수라야님!! 저도 태국과 캄보디아 가고싶어요,,ㅠ,ㅠ

    초록풍뎅이님, 담담한님, 수라야님 감사합니다.*^^*

  • 3. 예쁜솔
    '07.12.27 1:04 AM

    쇼트 스타일...

    대선이후 급격히 든 마음이지요...

  • 4. 카루소
    '07.12.27 10:55 PM

    예쁜솔님!! 참으시와요~ㅋ 그래도 아침은 온다네요..*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
22625 홍제 폭포입니다 현소 2024.04.23 48 0
22624 오늘은 차 한잔을 즐길 수 있는 날 도도/道導 2024.04.23 80 0
22623 아파트 화단의 꽃들 마음 2024.04.22 146 0
22622 민들레 국수 모금액입니다 1 유지니맘 2024.04.22 497 1
22621 여리기만 했던 시절이 4 도도/道導 2024.04.21 213 0
22620 진단조차 명확하지 않은 ‘암’!! 암진단은 사기? 허연시인 2024.04.20 376 0
22619 천사의 생각 4 도도/道導 2024.04.20 203 0
22618 산나물과 벚꽃 1 마음 2024.04.19 251 0
22617 소리가 들리는 듯 2 도도/道導 2024.04.19 185 0
22616 잘 가꾼 봄이 머무는 곳 2 도도/道導 2024.04.18 234 0
22615 민들레국수 만원의 행복 시작 알립니다 2 유지니맘 2024.04.18 498 1
22614 세월을 보았습니다. 4 도도/道導 2024.04.17 309 0
22613 이꽃들 이름 아실까요? 4 마음 2024.04.16 395 0
22612 3월구조한 임신냥이의 아가들입니다. 9 뿌차리 2024.04.16 1,452 1
22611 새벽 이슬 2 도도/道導 2024.04.16 206 0
22610 월요일에 쉬는 찻집 4 도도/道導 2024.04.15 432 0
22609 믿음은 우리를 행복하게 한다 2 도도/道導 2024.04.14 237 0
22608 유종의 미 4 도도/道導 2024.04.13 341 0
22607 복구하면 된다 2 도도/道導 2024.04.12 558 0
22606 새롭게 극복해야 할 나라 8 도도/道導 2024.04.11 494 0
22605 날마다 예쁜 봄 날 6 예쁜이슬 2024.04.10 683 0
22604 오늘은 청소하는 날 2 도도/道導 2024.04.10 533 0
22603 야채빵 만들었어요 2 마음 2024.04.09 768 0
22602 오전 자게에 올라온 발효빵이네요^^ 4 가비앤영 2024.04.09 806 0
22601 참 교육 2 도도/道導 2024.04.09 247 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>