82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

부사구와 형용사구좀 판단해 주세요.

아리송.... 조회수 : 877
작성일 : 2012-01-12 11:44:50

아이가 문제를 풀다 물어보네요.

 

We found the treasure in the captain's cabin.

 

여기서 in the captain's cabin. 이 부사구인데요. (정답지)

그런데 형용사구로 보면 안되는 이유가 뭐냐고 하네요.

 

즉, 우리는 선장 선실속에 있는 보물을 발견했다. 이렇게 보면 형용사구도 맞지 않냐는 것이죠.

전 그냥 부사구다.....이렇게 당연히 생각했는데 아이말처럼 형용사구로 보면 안되는 이유를 정확히 모르겠네요.

 

영어 고수님들 의견을 여쭤보고 싶습니다.

IP : 59.8.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. candle
    '12.1.12 12:28 PM (123.211.xxx.173)

    간단히 품사의 각 기능을 이해하시면 될듯합니다.
    형용사는 명사를 꾸며주는 역활이고, 부사는 동사를 꾸며주죠.
    위 문장에서 in the~ cabin은 동사인 found를 꾸며주고 있죠.(찿았는데 어디서?..선장실에서)
    명사인 treasure는 상관없이요(선장실에서 보물----말이 안되죠? .선장실에서 발견된 보물---이러면 말이되고)

  • 2. 원글...
    '12.1.12 12:30 PM (59.8.xxx.114)

    조아님.....말씀하신데로 그렇게 알고 있는데, 만약, in the captain's cabin을 treasure를 꾸미는
    형용사구라고 보면 안되는 이유가 있을까요.

    선실에서 발견하였다.....가 아니라, 선실속에 있는 보물을 발견하였다....이렇게요...

  • 3. candle
    '12.1.12 12:41 PM (123.211.xxx.173)

    원글님처럼 명사인 보물에 수식해서 쓸려면 treasure which is in~ 이런 형태이겠죠.이런 형태는 형용사절이 되구요.

  • 4. 원글..
    '12.1.12 12:52 PM (59.8.xxx.114)

    candle님...그런데 관계대명사에서, 주격관계사 + be 동사는 함께 생략가능하잖아요.
    이 경우는 그렇게 보면 되지 않을까요..

    그리고.....I want the card in your pocket. 이런 문장에서는 in 이하를 형용사구로 보는데
    같은 맥락에서 보면 안되는 걸까요.......

  • 5. 전공자
    '12.1.12 1:29 PM (121.167.xxx.222)

    안될것 없습니다...어디에 나온 문제인지는 모르겠는데 위 문장은 중의적인게 맞습니다. 원글님께서 쓰신것처럼요. 어떤게 답인지는 문맥에 따라 결정될 수 있어요.
    즉 전치사구가 found에 걸리면 부사구 (우리는 보물을 "찾았다", 선실에서),
    treasure에 걸리면 형용사구 (우리는 "보물"을 찾았다, 선실에 있는)

    원글님이 아래에 제시하신 예문의 경우, 부사구로 해석하면 말이 안되기 때문에 문장 하나만으로 형용사구로 쉽게 판명할 수 있는거구요...

    즉...이 문장 하나만 딸랑 나온 문제라면 아이말이 맞구요...문맥속에서 해석해야 하는 경우라면 어느한쪽만이 답일 수 있다고 봐요.

  • 6. candle
    '12.1.12 1:58 PM (123.211.xxx.173)

    원글님의 처음 댓글에 대한 답은 제가 한 첫 댓글의 괄호를 참고하시면 도움이 될듯하고,
    두번째의 문장의 경우 in~아래 내용이 동사인 want가 아닌 명사 card를 꾸며줘야 문장으로서 의사전달이 되는거구요.

  • 7. 원글
    '12.1.12 2:37 PM (59.8.xxx.114)

    전공자님...둘 다 가능하다니 답답함이 가십니다.
    candle.님..조아라조아님 모두 도와주셔서 감사합니다. ^**^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580399 내로남불 좀 하지 맙시다. 적반하장 20:26:31 60
1580398 요즘 무생채 어떻게 하나요? 2 반찬 20:24:36 86
1580397 75인치 엘지티비 얼마쯤하나요? 티비 20:24:05 34
1580396 미국 회사는 이력서 보내면 얼마만에 연락 오나요? ㅇㅇ 20:22:49 36
1580395 눈물나는 남자들의 포옹씬 ㅠㅠㅠ 5 ㅠㅠ 20:19:59 288
1580394 저에게 남편은 제2의 부모님같아요 3 ㄷㄷㄷ 20:19:27 313
1580393 혜리가 했던짓이 진짜 나쁜짓이죠 18 20:13:11 1,294
1580392 강남신세계 식품코너는 너무 산만해요 3 ..... 20:12:08 371
1580391 김하늘 김남주 이보영 2 열무 20:07:30 503
1580390 어제 지하철에서.. 5 그게 20:07:10 581
1580389 알릴레오 조수진 바꾸세요 9 실망 20:05:33 561
1580388 와, 그러니까 검찰에서 정보를 흘려 선거개입했다는거네요. 25 ㅇㅇ 20:04:59 723
1580387 남편한테 하꼬방도 못해왔다고 했어요. 6 남편 20:02:36 763
1580386 검사는 특활비나 제대로 해명하라 검사독재종식.. 19:56:48 87
1580385 인요한 “김건희 여사 문제 다 지나간 일. 마피아도 아이와 부인.. 14 19:55:16 645
1580384 50인데요... 일 다녀오면 뻗는거 정상인가요? 10 피곤 19:48:15 1,297
1580383 그래서 그냥 얼굴이라도 잘생긴애만나야 6 ㅇㅇ 19:38:00 790
1580382 서울인데 공기가 나빠도 너무 나빠요 5 ... 19:34:22 823
1580381 금연이 쉽나요? 다이어트가 쉽나요? 8 19:31:41 419
1580380 전기장판을 키고 나왔네요 6 어쩔 19:30:44 846
1580379 조국대표 “형사사건을 누가 수임했는지 아무도 모른다” 55 ..... 19:28:52 1,587
1580378 한소희가 감정적으로 글쓴건 맞지만 31 근데 19:28:28 2,451
1580377 몰라서 그러는데 왜 민주당이 1번 인가요? 8 나의 조국 19:26:47 933
1580376 서울대나오면 결혼잘하는게 맞나봐요 11 19:26:00 1,714
1580375 다육이 키우기도 만만치 않네요 3 화분키우기어.. 19:25:42 410