82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 부사구와 형용사구좀 판단해 주세요.

아리송.... | 조회수 : 796
작성일 : 2012-01-12 11:44:50

아이가 문제를 풀다 물어보네요.

 

We found the treasure in the captain's cabin.

 

여기서 in the captain's cabin. 이 부사구인데요. (정답지)

그런데 형용사구로 보면 안되는 이유가 뭐냐고 하네요.

 

즉, 우리는 선장 선실속에 있는 보물을 발견했다. 이렇게 보면 형용사구도 맞지 않냐는 것이죠.

전 그냥 부사구다.....이렇게 당연히 생각했는데 아이말처럼 형용사구로 보면 안되는 이유를 정확히 모르겠네요.

 

영어 고수님들 의견을 여쭤보고 싶습니다.

IP : 59.8.xxx.114
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 작성해 주시기 바랍니다.
거친 표현, 욕설 등으로 타인을 불쾌하게 하지 않도록 해주십시오.
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. candle
    '12.1.12 12:28 PM (123.211.xxx.173)

    간단히 품사의 각 기능을 이해하시면 될듯합니다.
    형용사는 명사를 꾸며주는 역활이고, 부사는 동사를 꾸며주죠.
    위 문장에서 in the~ cabin은 동사인 found를 꾸며주고 있죠.(찿았는데 어디서?..선장실에서)
    명사인 treasure는 상관없이요(선장실에서 보물----말이 안되죠? .선장실에서 발견된 보물---이러면 말이되고)

  • 2. 원글...
    '12.1.12 12:30 PM (59.8.xxx.114)

    조아님.....말씀하신데로 그렇게 알고 있는데, 만약, in the captain's cabin을 treasure를 꾸미는
    형용사구라고 보면 안되는 이유가 있을까요.

    선실에서 발견하였다.....가 아니라, 선실속에 있는 보물을 발견하였다....이렇게요...

  • 3. candle
    '12.1.12 12:41 PM (123.211.xxx.173)

    원글님처럼 명사인 보물에 수식해서 쓸려면 treasure which is in~ 이런 형태이겠죠.이런 형태는 형용사절이 되구요.

  • 4. 원글..
    '12.1.12 12:52 PM (59.8.xxx.114)

    candle님...그런데 관계대명사에서, 주격관계사 + be 동사는 함께 생략가능하잖아요.
    이 경우는 그렇게 보면 되지 않을까요..

    그리고.....I want the card in your pocket. 이런 문장에서는 in 이하를 형용사구로 보는데
    같은 맥락에서 보면 안되는 걸까요.......

  • 5. 전공자
    '12.1.12 1:29 PM (121.167.xxx.222)

    안될것 없습니다...어디에 나온 문제인지는 모르겠는데 위 문장은 중의적인게 맞습니다. 원글님께서 쓰신것처럼요. 어떤게 답인지는 문맥에 따라 결정될 수 있어요.
    즉 전치사구가 found에 걸리면 부사구 (우리는 보물을 "찾았다", 선실에서),
    treasure에 걸리면 형용사구 (우리는 "보물"을 찾았다, 선실에 있는)

    원글님이 아래에 제시하신 예문의 경우, 부사구로 해석하면 말이 안되기 때문에 문장 하나만으로 형용사구로 쉽게 판명할 수 있는거구요...

    즉...이 문장 하나만 딸랑 나온 문제라면 아이말이 맞구요...문맥속에서 해석해야 하는 경우라면 어느한쪽만이 답일 수 있다고 봐요.

  • 6. candle
    '12.1.12 1:58 PM (123.211.xxx.173)

    원글님의 처음 댓글에 대한 답은 제가 한 첫 댓글의 괄호를 참고하시면 도움이 될듯하고,
    두번째의 문장의 경우 in~아래 내용이 동사인 want가 아닌 명사 card를 꾸며줘야 문장으로서 의사전달이 되는거구요.

  • 7. 원글
    '12.1.12 2:37 PM (59.8.xxx.114)

    전공자님...둘 다 가능하다니 답답함이 가십니다.
    candle.님..조아라조아님 모두 도와주셔서 감사합니다. ^**^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1224389 부디 독립운동가 기업 엘지(LG)가 최고의 기업이 되기를 3 참기업인구본.. 01:06:44 100
1224388 저 정말 이상한 여자인가요? 4 .... 01:02:58 267
1224387 Lg구본무 회장님 일화-노무현 대통령. 2 bluebe.. 01:01:29 173
1224386 정관장 홍삼 달이는 방법 ... 00:52:47 58
1224385 남자 조연 배우 이름 좀 알려주세요 22 알아야 해서.. 00:50:40 432
1224384 여초직장 인데요 .. 이런 감정은 뭘까요? 3 .. 00:50:17 249
1224383 생리전 증후군 1 .. 00:50:02 122
1224382 대통령 1박4일 일정은 어떻게 계산한건가요? 5 플랫화이트 00:45:32 477
1224381 80년대 후반에 활동하던 남자 탈렌트 이름 좀 알려주세요. 17 유랑 00:40:46 629
1224380 제가 화낼만한 상황이 아닌가요? 17 . 00:39:54 958
1224379 연애는 정말 어렵네요. .. 00:39:23 243
1224378 살면서 정말 멋진 남자 만난 적 있으신가요? 4 ... 00:39:19 502
1224377 강원랜드 . 장자연. 삼송. 이명박그네. 국정원. 기무사... 2 00:37:06 185
1224376 초1 수준엔 이게 어려운 건가요? 17 찜찜 00:34:03 648
1224375 단돈 50만원 가지고 여행 가는 겁니다 후훗 6 냠냠후 00:32:53 781
1224374 문대통령님 오늘 사진 --폼페이오.볼턴과 6 345 00:31:15 617
1224373 김찬식님 페북”나도 하나 깐다.”/펌 4 드루킹관련 00:29:05 415
1224372 ㄷㄷㄷㄷ 이로써 드루킹과 남조선기레기들 끝! 6 도둑킹 00:27:46 634
1224371 석면 날리는 학교 ㅜ 1 .. 00:26:08 223
1224370 MBC 백분토론 박주민의원 최강욱 변호사 나왔어요 5 지금 00:24:59 488
1224369 지방에서 왔다고 무시하는 사람 2 지방 00:24:02 481
1224368 배명진 과거 대선후보토론 음성 분석 4 쯔쯔 00:23:11 861
1224367 동안 언니 이야기 보다 생각난 옛날 이야기 1 예전에 00:23:01 596
1224366 롯데 리조트 속초 혼자 1박 5 evecal.. 00:18:59 579
1224365 아이를 키우는 지혜 ᆢ한말씀부탁드립니다 5 00:10:37 593