82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제 목 : 멋진 한시(漢詩)아시는것 있으면... 공유해봐요

감탄 | 조회수 : 1,641
작성일 : 2011-12-28 15:47:01

요즘 한시에 꽂혀서요

멋진것 있으면 시 한수 부탁드려요

제가오늘 접한 시..

 초승달     곽말약

초승달이 낫 같아
산마루의 나무를 베는데
땅 위에 넘어져도 소리 나지 않고
곁가지가 길 위에 가로 걸리네

新月如鎌刀(신월여겸도), 斫上山頭樹(작상산두수)
倒地却無聲(도지각무성), 游枝亦橫路(여지역횡로)

IP : 114.202.xxx.87
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 작성해 주시기 바랍니다.
거친 표현, 욕설 등으로 타인을 불쾌하게 하지 않도록 해주십시오.
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 중학교 때
    '11.12.28 3:52 PM (14.63.xxx.41)

    강벽조유백
    산청화욕연
    금춘간우과
    하일시귀년

    이게 생각나네요. 맞나?!

  • 2. ..
    '11.12.28 4:24 PM (121.134.xxx.216)

    모두들 많이 알고 계시겠지만, 저도 하나

    정지상-송인

    우헐장제초색다
    송군남포동비가
    대동강수하시진
    별루년년첨록파

    정지상과 김부식의 일화를 생각하며 비교해보는 것도 흥미롭죠.

  • 3. ...
    '11.12.28 4:38 PM (182.209.xxx.241)

    수양산 바라보며 이제를 한하노라
    주려죽을진들 채미도 하난건가.
    비록애 푸새의것인들 그뉘따에 났다니

  • 4. ok
    '11.12.28 5:07 PM (14.52.xxx.215)

    다는 모르고요
    춘래불사춘...이란 구절 좋아합니다
    봄은왔으되 아직 봄이 아니로다.

  • 5. 한가한 구름
    '11.12.28 5:11 PM (220.118.xxx.205)

    가난을 스승으로 청빈을 배웠고
    질병을 친구로 탐욕을 버렸네
    고독을 빌려 나를 찾았거니
    천지가 더불어 나를 짝하누나

    산은 절로 높고 물은 스스로 흐르네
    한가한 구름에 잠시 나를 실어본다

    바람이 부는대로 맡길일이지
    어디로 흐르던 상관할것 없네

    있는것만을 찾아서 즐길뿐
    없는것은 애써 찾지 않나니

    다만 얽매이지 않으므로
    언제나 즐겁구나

  • 6. EBS
    '11.12.28 5:43 PM (116.37.xxx.10)

    세계테마기행 한시여행 보고 저도 완전 반했어요

  • 7. ku
    '11.12.28 9:11 PM (92.78.xxx.49)

    대동강수 하시진
    별루년년 첨녹파

    대동강물은 언제 마를까, 이별의 눈물이 해마다 푸른파도에 더하네.

    ..님 찌찌뽕

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1129011 펌) 기레기 번역기래요.ㅋㅋ 기레기 06:59:06 16
1129010 친정엄마와 여행갑니다 3 miruna.. 06:30:07 188
1129009 아이의 시험실수와 거짓말 1 머플리 06:29:31 174
1129008 불륜을 아름답게 그린 국내영화 뭐가 있나요? 4 영화 06:01:48 347
1129007 자려고 누우면코가 매울때 1 ........ 06:00:49 161
1129006 여자들이 신아영을 싫어하는 이유가 12 안타깝 05:34:10 1,301
1129005 진짜 100억 계금 다 모은거야 신기 1 100억 05:17:26 655
1129004 다스뵈이다 4회 옵션열기 MB 집안기사 자원사기 등 1 midnig.. 05:06:26 243
1129003 예전에 시계 판 그 기자요 3 청와대는 성.. 04:37:30 530
1129002 상간녀 집 현관 국가유공자라는 팻말?에 똥을 발라놓고 왔습니다 5 04:09:08 1,305
1129001 하루에 환자 19명만 받는 치과의사.... 3 ㅇㅇㅇ 04:08:54 985
1129000 슬빵 유대위 억울해서 어째요 4 잠이안와서 03:56:33 535
1128999 중고등 아이 해외여행 가까이 어디가셔요 .. 03:40:36 111
1128998 인도네시아 6.4 강진, 쓰나미가능성도. 1 에휴 03:35:15 791
1128997 82레벨은 어떻게 업 되는건가요? 1 어떻게 구분.. 03:19:52 267
1128996 투피스 예쁜 브랜드 있나요?? 1 궁금 02:54:35 276
1128995 기자들, 웃기네요 10 초코 02:42:49 811
1128994 엑셀고수님 계신가요 4 사철 02:24:36 401
1128993 8살 아이 거짓말 ..어떻게 생각하세요? 7 mm 02:13:57 819
1128992 강남 고급빌라에 왜 사는 걸까요? 14 .. 02:08:56 2,876
1128991 백인이 세계를 정복한 이유? 체력! 10 궁금 02:07:00 1,115
1128990 약점잡혀 내몰리게 생겼어요 한번만 봐주세요 8 글쓴이 01:58:35 1,571
1128989 소금에 절인 생굴이 2주됐는데 먹어도될까요? 4 ... 01:56:09 643
1128988 목공장 반장 선거 포스터 보셨나요?? 9 적폐청산 01:52:52 895
1128987 패션의 완성은 분위기.. 적당한 몸매.. 그냥 긴 잡설.. 13 .... 01:50:56 2,031