82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 줌인 줌아웃 1인 시위

카루소 | 조회수 : 1,845
작성일 : 2011-08-23 00:56:30

You're My World / Helen reddy

You're my World,
you're every breath I take
You're my World,
you're every move I make
Other eyes see the stars up in the sky
But for me they shine within your eyes


당신은 나의 세계,
당신은 내가 숨쉬는 모든숨결,
당신은 나의 세계,

당신은 내가 움직이는 모든것
다른 사람들은 저하늘 위의 별들을 보지만
나는 당신의 눈속에서 그 별들을 봅니다.

As the trees reach for the sun above
So my arms reach out to you for love
With your hand resting in mine
I feel a power so divine

나뭇가지가 저하늘의 태양을 향해 가지를 뻗는 것처럼
나의 손은 사랑을 향해 당신에게 펼쳐봅니다.

당신의 손이 내손위에 놓여지면
신성한 힘이 솟구치는걸 느껴요.

You're my World,
you are my night and day
You're my World,
you're every prayer I pray
If our love ceases to be
That is the end of my world for me
End of my world End of my world
End of my world for me

당신은 나의 세계,
당신은 나의 밤과 낮.
당신은 나의 세계,

당신은 내가드리는 모든 기도
우리의 사랑이 끝나 버린다면
그건 내게 이세상의 끝을 의미합니다

이세상의 끝을 의미하지요.
그래요 이세상의 끝 이랍니다.
그건 내게 이세상의 끝을 의미합니다.





 

IP : 211.210.xxx.229
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 작성해 주시기 바랍니다.
거친 표현, 욕설 등으로 타인을 불쾌하게 하지 않도록 해주십시오.
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카루소
    '11.8.23 1:16 AM (211.210.xxx.229)

    데스노트의 위력이 있네요~*^^*
    줌인 줌 아웃이 살아 나고 있어요!!

  • 2. 광팬
    '11.8.23 1:29 AM (195.229.xxx.58)

    카루소님

    팬입니다..

  • 카루소
    '11.8.23 1:35 AM (211.210.xxx.229)

    광팬님!! 감사합니다.*^^*

  • 3. 키키
    '11.8.23 2:22 AM (76.97.xxx.156)

    와 제속이 시원하게 질러데는 저 잉글리쉬^^^
    최고로 좋습니다

  • 4. 쌩~~~
    '11.8.23 2:42 AM (118.47.xxx.160)

    얼른 해봐야겠어요~

  • 5. 굿
    '11.8.23 6:44 AM (182.208.xxx.66)

    행복해님 글처럼 너무 고운 시네요..
    시의 내용처럼 민들레는 그냥 지나치다가도
    개나리가 있음 아~~예쁘다 라는 말을 절로 했는데..
    이제는 민들레의 맘도 알고 지나쳐야 되겠어요.
    글이 너무 좋아 담아 갑니다...^^

  • 6.
    '11.8.23 9:37 AM (121.154.xxx.97)

    저도 숨은팬입니다^^
    항상 감사하고 있어요.

  • 7. 라나
    '11.8.23 10:49 AM (119.67.xxx.75)

    카루소님 음악 참 좋아요..
    게시판에서 뵈니 참 좋네요..

  • 8. Ich Bin Ich
    '11.8.23 11:38 AM (58.148.xxx.170)

    동네 금은방 가심 14K 제품 많이 하던데요.
    아님 은제품도 있어요. 목걸이는 8천원. 팔찌는 7천원 하던데
    (저희 동내)

  • 9. 혀로즈
    '11.8.24 2:00 AM (221.138.xxx.16)

    여기서 뵈니 반갑네요~
    자게글 너무 많아 카루소님 계시는 코너까지 들어가기 힘들었어요..
    노래 잘듣고 갑니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1227412 비성교,비연애,비결혼,비출산은 디폴트 oo 06:49:59 73
1227411 저 닭가슴살 소시지 너무 많이 산건가요? 냠냠후 06:46:01 80
1227410 늙으면 잠이 없다는 거짓말이예요. 3 .... 06:45:40 256
1227409 도움부탁드려요 - 병원진료관련 1 감사합니다 06:36:33 122
1227408 섬망이 오면 소변도 못가리실까요? 1 밤샜어요 06:34:13 260
1227407 30분전 트럼프 트윗...협상팀 북한 도착 판문점 가나.. 06:03:44 663
1227406 프랑스 여자들이 미인이 많은가요? 2 파리지엥 05:52:11 479
1227405 트럼프 정말 이해가 안가요. 15 나로서는 05:36:52 2,183
1227404 우울할땐 사람 안만나는것이 더 나은것 같아요 4 ..... 05:24:14 916
1227403 지름신이 왔어요 3 ..... .. 05:13:56 692
1227402 여행을 갔는데 4 몸에서 사리.. 05:11:07 617
1227401 성공적 북미 정상회담과 한반도 평화 기원 광고 모금 중입니다. 1 Vanill.. 04:40:26 256
1227400 레이저로 분자를 만들어내다 oo 04:37:34 145
1227399 흔들리는 치아 고민...살릴 수 있을지 6 치과 04:21:25 793
1227398 헐... 배우자 성병의심하던 남편, 글 삭제??? 8 늑대와치타 04:10:00 1,433
1227397 자식키우실때 화 많이 내시나요? 14 엄마되기 03:12:54 1,450
1227396 무리한 훈련으로 인한 소방관의 죽음 3 대통령만 .. 03:05:04 511
1227395 넋두리. 자유롭고 싶다... 5 하아... 02:56:06 854
1227394 빌보드 방탄 반응 좋았나요 3 잠은 안오고.. 02:49:14 778
1227393 판교테크노벨리 남경필 업적이네요? ㄷㄷㄷ 43 성남 02:45:01 1,986
1227392 밥만 먹으면 미친듯이 졸려요 4 밥밥밥 02:41:42 964
1227391 녹차아이스크림 1 마루 02:32:25 436
1227390 카톡에 이모티콘 자동완성 기능있나요? 2 ㅇㅇ 02:26:26 208
1227389 혹시 이게 ㅂ알만두 아닐까요? 2 잠안오는밤 02:21:48 512
1227388 스텐냄비 추천햅주세요 2 -- 02:18:39 233