82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 336
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593818 혹시 빚이 있으세요? 12 아름드리 2024/05/17 4,979
1593817 운동 다니면서 예쁜옷 입는 재미도 큰데 21 ... 2024/05/17 6,025
1593816 여러분! 이번엔 직구예요 5 직구 2024/05/17 3,601
1593815 부모에게 인정과 지지를 못받아 대인관계에 서투르네요. 22 ... 2024/05/17 3,951
1593814 보험잘 아시는 분 도움이 필요해요 2 답답이 2024/05/17 886
1593813 최태원 SK회장 차녀, 중국계 미국인과 결혼 예정 11 ㅇㅇ 2024/05/17 6,318
1593812 쌉자루쌤 죽음이 헛되지 않으려면 8 ㅈㄱㄴ 2024/05/17 3,857
1593811 물가 뛰자 축의금도 덩달아…"10만원 내고 밥 먹으면 .. 14 ..... 2024/05/17 5,424
1593810 대학생(2학년) 공무원 시험 준비 8 부모 2024/05/17 2,231
1593809 남의 집 밥 잘 못먹는 사람들이 의외로 많네요 19 더쿠펌 2024/05/17 6,791
1593808 강원도 5월폭설 4월폭염 극한 날씨 매서운 리스크 왔다 1 ㅇㅇ 2024/05/17 1,561
1593807 방광염이 밤에 더 아픈가요? 6 .. 2024/05/17 1,329
1593806 이석증 계속 재발되나요.  12 .. 2024/05/17 2,090
1593805 집하면 왜 아파트일까요 29 ㅡㅡ 2024/05/17 4,617
1593804 구운계란으로 감자샐러드 해보셨나요 4 .. 2024/05/17 2,254
1593803 소형아파트 월세받는거 종합소득세 신고요 15 ㅇㅇ 2024/05/17 2,808
1593802 코스트코에서 피크닉플라스틱통 사신분 계신가요? ........ 2024/05/17 533
1593801 내일 옷자림 어떡할까요? 5 ㄷㄴ 2024/05/16 3,440
1593800 이런 인간유형도 나르시스트인가요? 23 알려주세요... 2024/05/16 4,201
1593799 김호중네는 팬들만 대충 속이자 작정한듯 9 ㅇㅇ 2024/05/16 4,032
1593798 내 젊음 1 .. 2024/05/16 1,165
1593797 무서울게 없어지는 나이가 된건지 4 무서울 2024/05/16 3,000
1593796 김호중 팬들은 가수를 지키세요. 5 전 김호중 .. 2024/05/16 3,443
1593795 귀 안뚫은 타입 귀걸이는 어디서 사나요 2 ㅇㅇ 2024/05/16 1,222
1593794 김호중 팬이나 그 지지자나 똑같 11 .. 2024/05/16 1,956