82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어- I saw him run 비문인가요

dma 조회수 : 3,020
작성일 : 2019-01-23 17:05:30

I saw him running 은 맞는 문장인데


I saw him run 은 잘못된 문장인가요?

이유도 알려주셔요..

IP : 175.113.xxx.77
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.1.23 5:11 PM (180.69.xxx.167)

    https://forum.wordreference.com/threads/i-saw-a-man-run-running.1651676/

  • 2. 맞는
    '19.1.23 5:12 PM (115.140.xxx.180)

    문장이에요 의미차이만 있을걸요
    원형을 쓰면 그동작 하는것을 끝까지보는거고 현재분사를 쓰면 순간의 동작을 봤을때라구요

  • 3. ....
    '19.1.23 5:13 PM (180.71.xxx.169) - 삭제된댓글

    고딩때 배운거라 가물가물 ㅎㅎ 5형식 지각동사는 목적격 보어로 동사 원형을 쓰는데 ing를 쓰기도 한다. 팝송 i saw you dancing 있잖아요

  • 4. ㅡㅡ
    '19.1.23 5:14 PM (122.35.xxx.170)

    둘다 맞아요. 왜 비문이라 생각하시나요?

  • 5. 윗님
    '19.1.23 5:14 PM (115.140.xxx.180)

    감사해요 의미차이를 거꾸로 알고있었군요

  • 6. ...
    '19.1.23 5:21 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    지각동사가 만드는 5형식 문장이에요

  • 7.
    '19.1.23 5:30 PM (125.177.xxx.105)

    그렇다면 두번째문장의 run은 품사가 어떻게되나요?

  • 8. ...
    '19.1.23 5:37 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    동사로 목적보어

  • 9. .....
    '19.1.23 5:38 PM (110.11.xxx.8)

    동사가 아니라, to부정사에서 to가 생략된 원형부정사죠. (아~~ 의미없다...-.-)

  • 10. 품사를
    '19.1.23 5:48 PM (122.38.xxx.224)

    물을게 아니라..굳이 묻는다면 문장성분을 물어야죠..

  • 11. 47
    '19.1.23 6:50 PM (183.108.xxx.130)

    답글 쓰려니 좀 오그라들긴 하는데
    영어는 각각의 동사에 자기가 데리고 다니는 똘마니들이 정해져 있어요.
    see는 지각(감각)동사잖아요. 지각동사는 그 뒤에 목적어가 오고 그 목적어의 움직임이나 상태를 표현할 때(목적격 보어) 동사원형이나 -ing형을 써야 해요. 이게 딱 정해져 있어요.
    그러니까 그가 달려가는 것을 보았다고 할 때 saw him run 혹은 saw him running이라고 하죠.
    him은 목적어, 그 뒤에 오는 것은 목적격 보어.

  • 12. 원글
    '19.1.23 7:18 PM (175.113.xxx.77)

    지각동사 목적어 동사원형 이 오는거야 당연 아는데요

    한 미국인이 첫 문장이 비문이라는 거에요

    I saw the man run 하면

    봤던 과거 사실에서 그 남자가 달리는걸 봤다는 건데
    run 이 동작이기 때문에 저경우 목적보어는 무조건 행동형식 진행형이 와야 한다는거에요

    원래 문법적으로는 맞지만 현실에선 안쓴다고요. 실제로 안쓰는 문장이라는 거에요

    그럼 한국에서 지각동사 목적어 동사원형 이게 경우에 따라서는 제한이 있다고 해야하는거 아닌가요?
    아님 그 미국인이 틀렸나요?

  • 13. 율마사랑
    '19.1.23 9:46 PM (223.62.xxx.55) - 삭제된댓글

    현실에서 안쓰다니 무슨 말 같지도 않은 소리래요. 영화 미드 신문 잡지 도서에 천지로 나오는구만 미국인 맞긴 맞아요?

  • 14. ㅊㅊ
    '19.1.23 9:50 PM (223.62.xxx.55)

    현실에서 안쓰다니 무슨 말 같지도 않은 소리래요.영화 미드 신문 잡지 책에 천지로 나오는데 미국인 맞긴 맞나요

  • 15. 원글
    '19.1.23 11:16 PM (175.113.xxx.77)

    ㄴ 그럼 현실에서 어색하지 않게 쓰이는 말이란 말씀인건가요? 어색한 비문이라고 하더라구요

  • 16. 그만
    '19.1.24 8:40 AM (112.165.xxx.28)

    어색한 거 맞을 거예요.
    원형 동사는 주로 짧은 시간에 마무리될 수 있는 일에 쓰이는 듯. 예를 들면

    I saw him lock the door.
    문 잠그는 건 금방 되니까 마무리까지 볼 수 있죠.
    만약 I saw him locking the door. 라고 쓴다면 틀린 건 아니지만 의미가 좀 달라서 문을 잠그고 있는 동작은 봤지만 잠그는 행위가 마무리되었는지는 모름.

    마찬가지로 I heard a baby cry. 보다는 I heard a baby crying. 이 훨씬 가능성 있는 상황이고요. cry 가 금방 마무리되진 않죠.

    학교에서 배우는 문법이 실제 사용에서는 맞지 않거나 어색한 경우가 많은 듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1579988 3모 고2 1등급컷 2 체리 2024/03/28 1,500
1579987 박은정남편 다단계변호로 22억 받았네요 ㅋ 41 ... 2024/03/28 3,353
1579986 조국혁신당 후보 배우자 전투력 대한민국 최강이네요!!! 30 윤석열심판!.. 2024/03/28 2,852
1579985 간호법 오늘 발의되었네요! 18 어머나 2024/03/28 3,014
1579984 샌드위치에 어떤 소스 쓰시나요? 26 소스궁금 2024/03/28 3,503
1579983 남편이 잘해줘요~~ 21 우습 2024/03/28 4,081
1579982 한동훈의 비난을 가볍고 우아하게 응수하는 조국대표 16 초딩보거라 2024/03/28 3,078
1579981 김남주 나오는 파워풀 월드 중에서 궁금한거 13 ㅇㅇ 2024/03/28 2,714
1579980 속보] 이재명 인천 유세 현장서 흉기소지 남성 경찰 연행 16 . ..7 2024/03/28 3,826
1579979 그릭요거트 질문드려요 3 옥사나 2024/03/28 1,300
1579978 23세이하 축구 우승했네요 3 2024/03/28 1,202
1579977 딸기값 엄청 싸졌어요 25 .. 2024/03/28 14,340
1579976 가게대신 봐주는데 얼마나 받을까요? 22 야오 2024/03/28 2,804
1579975 1호선 용산역 하차후 이마트 최단시간 가기 4 길손 2024/03/28 769
1579974 오늘에서 17일 전이라면 며칠인가요? 3 ㄴㄴ 2024/03/28 457
1579973 대학생 아이 국민연금 납부하시나요??? 14 2024/03/28 2,647
1579972 나 20대다. 또 왔지롱~~ 6 .. 2024/03/28 2,410
1579971 비례대표는 마이크금지 현수막금지 유세차량금지래요 3 ㅇㅇ 2024/03/28 1,311
1579970 여자 편한 조리샌들이나 샌들 추천해주세요 7 샌들 2024/03/28 701
1579969 양문석 강남 아파트 구입 때 대학생 딸 명의 11억 편법 대출... 28 딸찬스? 2024/03/28 2,601
1579968 민주당은 공영운 빨리 사퇴시켜야지..이거 일이 커지는데요. 38 이거 2024/03/28 2,575
1579967 리모델링 알아보려면 어디서부터 시작해야할까요? 4 인테리어 2024/03/28 802
1579966 처방전없이 살 수 있는 역류성식도염약 추천 좀 해주세요 3 .. 2024/03/28 982
1579965 미국 상류층들 일상 보니까 공통점 하나가 51 Mmmm 2024/03/28 24,220
1579964 쿠쿠 내솥 7 2024/03/28 1,120