외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..
As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..
As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?
해주심 감사드려용^^;;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 좀 해주세여..
해석이요 조회수 : 889
작성일 : 2011-09-17 08:12:47
IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글네. 빨리 abstract을 보내 주세요.
2. ..
'11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)..님 감사합니다 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 20143 | 박근혜 "재보선 지원하겠다…한국정치의 위기" 6 | 베리떼 | 2011/10/06 | 1,443 |
| 20142 | 사장 욕 좀 할게요. 5 | 짜증나 | 2011/10/06 | 1,556 |
| 20141 | 쓰던 핸드폰이 고장났을때.. 2 | 스마트폰은 .. | 2011/10/06 | 2,174 |
| 20140 | 레이저토닝과 피부관리실 2 | 피부관리 | 2011/10/06 | 2,663 |
| 20139 | 50대 분들 .. 생일을 양력으로 지내나요 ?? 음력으로 지내나.. 11 | 50대의 생.. | 2011/10/06 | 1,898 |
| 20138 | 결혼.. | .... | 2011/10/06 | 1,266 |
| 20137 | 나경원 이사람이 정말!! 쯧 14 | 날아라아줌마.. | 2011/10/06 | 3,029 |
| 20136 | 밀레 VS. 아에게 차이가 월등한가요? 4 | 청소기 비교.. | 2011/10/06 | 3,041 |
| 20135 | 택배로 제주귤 선물 받았는데 하얀가루가 묻어있어요. 2 | 제주귤 | 2011/10/06 | 5,177 |
| 20134 | 요즘 초등학교에서 유니세프 성금 걷나요? 2 | 리턴공주 | 2011/10/06 | 1,240 |
| 20133 | 대구에 사는데..가까운곳 어딜 갈까요?? 10 | 여행갈려구요.. | 2011/10/06 | 1,658 |
| 20132 | 엑셀 날짜(2011.10.07) 시간(10:23) 이렇게 나오.. 4 | 즐겁게 | 2011/10/06 | 1,380 |
| 20131 | 주부님들 주로 무슨 반찬 하세요? 8 | 밥상 | 2011/10/06 | 2,813 |
| 20130 | 대통령 조카사위 회사… 거래소, 주가조작 ‘봐주기’ 5 | 세우실 | 2011/10/06 | 1,302 |
| 20129 | 5학년 아들이 밥을 했어요. 10 | 가을 | 2011/10/06 | 2,104 |
| 20128 | 보스를 지켜라 팬분 계세요? 10 | 좋다~ | 2011/10/06 | 1,730 |
| 20127 | 도넛믹스 튀기지 않는다면? 1 | 달 | 2011/10/06 | 1,394 |
| 20126 | 골드바(금괴) 구입해보신분 계세요? 1 | 궁금해요 | 2011/10/06 | 3,708 |
| 20125 | 과외비 관련... 7 | 궁금 | 2011/10/06 | 2,375 |
| 20124 | 짝,, 남자5호 넘 멋져요잉..ㅠ 48 | ㅇ | 2011/10/06 | 4,936 |
| 20123 | 저....저기...죄송한데요..스마트폰하고 아이폰하고 다른건가요.. 21 | 질문 | 2011/10/06 | 3,144 |
| 20122 | 방금 급식관련글 지웠어요 | ........ | 2011/10/06 | 1,079 |
| 20121 | 첫 직장인으로서 연말정산에 필요한 금융상품 9 | 첫 출발 | 2011/10/06 | 1,364 |
| 20120 | 중학생 시험기간 몇시에 자나요? 8 | 힘들네요 | 2011/10/06 | 3,538 |
| 20119 | 술만 먹으면 회사에서 일 미루고 겔겔대는 직장동료..짜증나네요... 3 | 애엄마 | 2011/10/06 | 1,379 |