82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 889
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16764 드럼세탁기 세제주입구 분리 후 그 내부 청소 물때 제거 2011/09/27 2,040
16763 서울역에서 파주 교하가는 버스 어디에서 몇번을 타면 되나요? (.. 3 파주 2011/09/27 2,929
16762 홍콩 디즈니랜드 가려는데요, 할 수 있을까요~ 6 싱글맘 2011/09/27 2,700
16761 장터에 홍옥은 언제 나오나요? 3 얼그레이 2011/09/27 1,771
16760 요즘 주변 과일값 어떤가요? 14 과일값 2011/09/27 2,265
16759 제왕절개 수술하면서 피임수술같이하는거 어떤가요? 14 ... 2011/09/27 21,655
16758 도가니 얘기가나와서 하는말인데요 12 도가니탕 2011/09/27 2,924
16757 공지영씨가 교육문제도 소설로 쓴다고 하든데 기대돼요 4 ........ 2011/09/27 1,557
16756 남편이 코골이 수술 10 하신분이요... 2011/09/27 2,585
16755 아이쿱 생협..가입할만 한가요? 6 유기농 2011/09/27 2,970
16754 울산으로 다시 이사갈 예정인데요. 13 조언좀 2011/09/27 2,105
16753 대안학교 꼭 추천좀 해주세요 6 복덩이엄마 2011/09/27 3,141
16752 식기세척시 설치할때 싱크대에 연결한 호스 구멍 막는 뚜껑 어디서.. 1 라켄 2011/09/27 1,796
16751 영화 ´도가니´로 대한민국은 ´분노의 도가니´ 1 세우실 2011/09/27 1,400
16750 박원순 검증을 어떻게 할 것인가? 17 검증 2011/09/27 1,536
16749 죄송합니다.. 아고라청원 새벽 2011/09/27 1,277
16748 세탁 보관 어렵겠지요? 2 카페트 특대.. 2011/09/27 1,078
16747 박지원 "박영선 남편과 아들은 모두 한국 국적 회복" 10 맹모삼천 2011/09/27 14,251
16746 아침에 수분크림 바르면 보통 몇시간 후 부터 당기기 시작하나요?.. 1 벌써 얼굴 .. 2011/09/27 1,663
16745 트위터 미투데이 페이스북의 차이가 뭘까요? 1 맥스 2011/09/27 1,549
16744 우리집 여자들 이혜숙같은 캐릭터 정말 별로예요 8 .... 2011/09/27 2,453
16743 아이허브에서 남편 솔가영양제와 중학생영양제추천부탁^^ 샤르망 2011/09/27 4,705
16742 무식하기는....긍낙왕생? 15 사랑이여 2011/09/27 2,515
16741 연대 근처 적당한 호텔 좀 알려주세요 4 양호조 2011/09/27 1,943
16740 대구에서 거제도 많이 멀겠죠?? 3 가도 될까요.. 2011/09/27 2,618
< 63201 63202 63203 63204 63205 63206 63207 63208 63209 63210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색