France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 468
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 745868 | 사주 섬머타임 생시 아시는분.. 9 | .. | 2017/11/04 | 3,071 |
| 745867 | 정신연령테스트 43 | @@ | 2017/11/04 | 6,263 |
| 745866 | 20년전 표창원.jpg 15 | ㅎㅎ | 2017/11/04 | 5,282 |
| 745865 | '내가 여기서 너랑 뭘하겠냐?' 이말 소름끼쳐요. 6 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 5,525 |
| 745864 | 사춘기딸 힘드네요 6 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 2,904 |
| 745863 | 미대 18년도 정시모집 보다가 모르는게 있어요 8 | 중3학년 | 2017/11/04 | 1,722 |
| 745862 | 혼자 반나절 여행...어디가 좋을까요 10 | 어디어디 | 2017/11/04 | 2,106 |
| 745861 | 아까전 댓글에 달았던 여론조작 공개합니다. 65 | 햄 | 2017/11/04 | 3,012 |
| 745860 | 남편이 너무 미워요 6 | .. | 2017/11/04 | 2,231 |
| 745859 | 너무 무기력해요.. 1 | 우연 | 2017/11/04 | 1,551 |
| 745858 | 중저가 에어프라이어 돈가스 전용으로 사면 괜찮을까요? 3 | 이마트 | 2017/11/04 | 2,237 |
| 745857 | 집에 가도 됩니까?..국정감사 의원들 당혹케 한 삼성 사장의 돌.. | 고딩맘 | 2017/11/04 | 780 |
| 745856 | 계란깼더니 시뻘건 핏기가 2 | .. | 2017/11/04 | 2,175 |
| 745855 | 코트글 이거 뭐죠? 1 | ㅋㅋㅋㅋ | 2017/11/04 | 1,217 |
| 745854 | 중학생 공개수업갔다왔는데 답답하네요 10 | 어휴... | 2017/11/04 | 5,821 |
| 745853 | 이럴거면 전기밥솥을 새로 사는게 낫지 않았을까요? 2 | 아기엄마 | 2017/11/04 | 840 |
| 745852 | 공장같은 병원... 4 | 몸 불편한 .. | 2017/11/04 | 1,660 |
| 745851 | 한샘 성폭행 좀 지켜봐요 75 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 20,404 |
| 745850 | 유통기한 지난 유산균바이오틱스 4 | 어쩌나 | 2017/11/04 | 1,558 |
| 745849 | 마당 있는 집에 사시는 분들 10 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 3,232 |
| 745848 | 통진당,민중당으로 옷바꿔입고 부활-트럼프방한 반미시위 주도 4 | 뭐죠 | 2017/11/04 | 629 |
| 745847 | 급!!!국어 전문과외 선생님 계신가요? 2 | 고3 | 2017/11/04 | 849 |
| 745846 | 민물장어 손질된거 수돗물에 씻어도 되나요? 1 | .. | 2017/11/04 | 1,061 |
| 745845 | 드럼 세탁기 헹굼시 거품이 너무 나와요 6 | 거품 | 2017/11/04 | 4,050 |
| 745844 | 카톡 차단 4 | 카 | 2017/11/04 | 1,762 |