82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 591
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734580 만삭인데요 명절에가야할까요? 24 .. 2017/09/28 3,731
734579 민머리 남자친구 만나시는분 있으신가요 5 궁굼 2017/09/28 2,951
734578 여기서 알게된 결명자 다이어트 실행해보신 분~~~!!! 12 결명자 2017/09/28 3,094
734577 건강검진 동맥 석회화 ** 2017/09/28 681
734576 남편은 미리 시댁가는데 저는 월요일에 가도 되겠죠...? 7 ㅁㅁ 2017/09/28 1,856
734575 갱년기 천연호르몬제 뭐 드시나요? 일본 이노치노하하 괜찮아요? 6 ㅇㅇ 2017/09/28 3,903
734574 전쟁은 안된다는 문정인에 소름 끼친다는 홍준표 7 고딩맘 2017/09/28 1,230
734573 아로니아 생과가 원래 이리 시고 떫고 쓰나요? 7 ... 2017/09/28 1,621
734572 das 는 이명박회사 3 ㅁㅁ 2017/09/28 652
734571 아이들끼리 노는 나이 5 ㅇㅇ 2017/09/28 772
734570 컴맹 )휴대폰 사진 컴터로 옮길때 4 컴맹 2017/09/28 1,891
734569 중학생 아들 고민입니다.. 7 저두... 2017/09/28 1,876
734568 집에서 명절 지내시는 분들~ 5 바게뜨 2017/09/28 1,329
734567 육개장 끓였는데 진한맛이 안나요ㅠㅠ 44 dd 2017/09/28 5,280
734566 헛 농협고기보다 한살림고기가 싸네요.. 8 ㅇㅇ 2017/09/28 2,089
734565 추석 연휴 앞두고 이혼하러 갑니다. 51 ... 2017/09/28 21,215
734564 원래 실거래가보다 인터넷부동산 시세가 더 비싼 가요?? 6 궁금.. 2017/09/28 1,345
734563 설화수 쿠션 써봤는데 모공이 ㅠㅠ 10 엄마드려야하.. 2017/09/28 4,443
734562 쥬니안 베개 어떤가요?(7세 베개 추천 부탁드려요) 꿀잠바랍니다.. 2017/09/28 514
734561 엄마랑 서울경기 근처 갈만한곳 추천해주세요 4 .. 2017/09/28 1,424
734560 [생중계] 더불어민주당 적폐청산위원회 긴급회의 8 고딩맘 2017/09/28 966
734559 여성용 유산균 2 갑자기 2017/09/28 1,615
734558 와인잔처럼 생긴 소주잔 3 .. 2017/09/28 969
734557 특전부대 특수격파 후덜덜하네요ㅠㅠ 5 국군의날 2017/09/28 1,469
734556 안방 붙박이장 철거 문제 5 추울까요? 2017/09/28 1,884