82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 589
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
731198 심리학 전공자이거나 관련공부하신분들 도움바랍니다 13 중2 책 2017/09/18 2,465
731197 (퍼옴) 현실적으로 느껴지는 지구래요. 9 관심있는 분.. 2017/09/18 2,490
731196 일빵빵 기초영어 함 해보려고 하는데요. 7 영어무식자 2017/09/18 2,774
731195 차례상 떡 정해져있나요? 구름떡이나 흑임자인절미 올려도 되나요?.. 10 명절 2017/09/18 7,123
731194 이 뿌리 살리는 거 3 기억 2017/09/18 922
731193 고등아이 주의력결핍 검사 2 주의력결핍 2017/09/18 958
731192 사랑과 야망에서 명자요 2 명자 2017/09/18 2,434
731191 내일 김석훈 클래식 콘서트 티켓 무료 나눔 드립니다 ^^ 6 꽃보다생등심.. 2017/09/18 1,230
731190 문재인에겐 종합적 판단력과 사회적통찰력이 전혀 없다!!!!! .. 75 판단력부족 .. 2017/09/18 4,166
731189 쇼핑에 오지랖 넓은 친구가 있음 좋겠어요 10 .. 2017/09/18 2,678
731188 소다톡. 이슬톡톡. 브라더소다 6 2017/09/18 976
731187 한덩치하는 사십대 어떤헤어스탈이세요 4 사십대 2017/09/18 1,605
731186 떼운 이가 다시 불편하면 .. 2017/09/18 618
731185 헌재, 김이수 소장 권한대행 체제 유지 21 고딩맘 2017/09/18 2,081
731184 수능도시락 보온도시락에 싸셨나요? 20 수능 도시락.. 2017/09/18 4,498
731183 靑 "트럼프 트윗 오역 보도에 굉장히 유감" 5 샬랄라 2017/09/18 1,066
731182 어르신과 여행 11 어머니 2017/09/18 1,437
731181 젤네일했는 손톱이 좀 길었는데 손톱만 집에서 손톱깍이로 좀 잘라.. 7 손톱 2017/09/18 6,253
731180 집 매매 고민입니다 7 2017/09/18 1,627
731179 하와이 여행갑니다. 호텔 문의 10 ... 2017/09/18 1,919
731178 영화 촬영기법 초보 정리 6 tree1 2017/09/18 818
731177 히트레시피. 소갈비찜. 이거 맞는 방법이에요? ㅠㅠㅠ 8 ... 2017/09/18 2,341
731176 강아지에게 블루베리가 다이어트 효과도 있는 걸까요. 4 . 2017/09/18 947
731175 상가 세 줄때요... 1 깔깔오리 2017/09/18 870
731174 진학사 수시지원 점수공개 어느 정도 맞나요 6 .. 2017/09/18 2,722