82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 589
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
733373 패왕별희..ㅎㅎㅎㅎ 8 tree1 2017/09/25 2,354
733372 두 가지의 관계 /....... 2017/09/25 538
733371 초등학교 남아 친구는 어찌 사귀어야 하나요... 9 ... 2017/09/25 1,402
733370 효리는 어쩌다 저리 진국 되었을까요? 48 요가 2017/09/25 23,175
733369 공동명의에 1380만원 비용이 들면 집이 얼만건가요? 5 얼마 2017/09/25 2,928
733368 냉동 구이용 가자미로 조림 할수 있나요? 1 2017/09/25 710
733367 `탑과 대마 흡연` 한서희 "내년 걸그룹 데뷔…대마초 .. 7 .. 2017/09/25 5,502
733366 키155초등5학년 여자아이 옷선물 15 .... 2017/09/25 3,047
733365 양치에는 딱딱한 칫솔이 좋다는데... 14 치약치솔 2017/09/25 5,256
733364 구해줘 보신분들 같이 얘기해요 6 2017/09/25 2,344
733363 요새 혼술,혼밥 트렌드요 10 ... 2017/09/24 2,994
733362 진상환자 1 .. 2017/09/24 1,164
733361 공기청정기 추천 좀 해주세요 ㅠㅠ 1 아웅이 2017/09/24 867
733360 do not honour가 무슨 말이에요? 해석 좀 ㅜㅜ 8 궁금 2017/09/24 6,795
733359 모둠별 ucc 이거 고등때도 하나요? 10 2017/09/24 983
733358 영어가 모국어인 사람들도 은근 문법 12 영어 2017/09/24 2,966
733357 예의상 멘트 한 소개남 23 피스타치오1.. 2017/09/24 7,710
733356 18대때의 문통은 참 날카로운 이미지였네요 12 ㅡㅡ 2017/09/24 2,696
733355 강경화, 감비아 외교장관과 회담…북핵문제 협조강화 9 ........ 2017/09/24 1,704
733354 보통 조카결혼식 축의금 얼마나내시나요? 5 ... 2017/09/24 3,841
733353 Ebs 에서 접속 시작했어요 13 지금 2017/09/24 2,160
733352 미우새 어머님들 다 자기진짜 머리일까요 5 . 2017/09/24 6,023
733351 앞집에서 문 앞에 쓰레기를 내놓는데 어떻게 해야 할까요? 3 앞집 2017/09/24 2,751
733350 저 오늘 자랑(?) 조금만 하고갈께요.. 49 조금 소심한.. 2017/09/24 16,836
733349 학군 좋은 동네도 엄마들 그룹지어 행동하는거 많은가요? 13 학군 2017/09/24 6,878