너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
2408531
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM
(175.213.xxx.13)
더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.
2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM
(182.226.xxx.159)
남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
729780 |
허지웅 페이스북 글 보세요. 39 |
혁명정부 |
2017/09/13 |
20,416 |
729779 |
연극배우 윤석화 멋있게 나이 들었네요! 46 |
........ |
2017/09/13 |
13,523 |
729778 |
간장게장 만들 때 게딱지 떼지않고 겉에만 닦는건가요? 5 |
간장게장 |
2017/09/13 |
1,482 |
729777 |
낙연 오라버니가 김어준의 뉴스공장에 나올거라네요 15 |
.. |
2017/09/13 |
2,555 |
729776 |
현명하신 82님들 5 |
후리지아향기.. |
2017/09/13 |
729 |
729775 |
sos 강아지사료나 조리음식 정보부탁드려요 8 |
도움 |
2017/09/13 |
715 |
729774 |
경기도 화성에 이사가는데, 어느 부근이 살기 괜찮아요? 16 |
..... |
2017/09/13 |
3,736 |
729773 |
어린애가 영어를 입모양으로도 알아들으면 영어 잘하는 건가요? 4 |
어린애가 |
2017/09/13 |
1,513 |
729772 |
절전되는 가정용 히터 |
,, |
2017/09/13 |
542 |
729771 |
장례를 준비하고 있어요. 지나치지 마시고 정보 부탁드려요. 22 |
엄마 |
2017/09/13 |
5,930 |
729770 |
나이드시면 작은집옮겨야 자식 덜 고생 27 |
나이 |
2017/09/13 |
16,929 |
729769 |
중국 황산 다녀오신분중에 3 |
82cook.. |
2017/09/13 |
1,359 |
729768 |
나도 한국드라마는 너무 수준이하라고 생각해요 비밀의숲 제외 34 |
아 |
2017/09/13 |
6,832 |
729767 |
요즘이 옛날보다 더 무서운 세상인거죠 6 |
가을밤 |
2017/09/13 |
1,984 |
729766 |
제 컴퓨터는 유튜브가 왜 검색을 못하죠? 4 |
,,, |
2017/09/13 |
672 |
729765 |
노래 좀 찾아주세요~~~ 5 |
부탁 |
2017/09/13 |
634 |
729764 |
남편을 만나기 전에 어떤 조짐이 있었나요? 29 |
... |
2017/09/13 |
7,024 |
729763 |
카드결제 질문 드려요 카드결제일요..ㅠ 제발 6 |
하아 |
2017/09/13 |
1,316 |
729762 |
차이나는 클라스 보고 계신가요 3 |
누리심쿵 |
2017/09/13 |
2,002 |
729761 |
법 시행일이 2017년 10월 19일이면 그 전에~~ 2 |
ffff |
2017/09/13 |
436 |
729760 |
블라인드 채용이면 학점 안 보나요? |
면접 |
2017/09/13 |
935 |
729759 |
가지밥..가지 싫어하는 사람도 맛있다고 할까요? 22 |
체리세이지 |
2017/09/13 |
5,629 |
729758 |
스쿼트 런지 열심히 하시는 분 2 |
나만 그런지.. |
2017/09/13 |
2,219 |
729757 |
일본어 질문입니다 12 |
바이올렛 |
2017/09/13 |
1,253 |
729756 |
카처 스팀청소기 사용하시는 분 1 |
표독이네 |
2017/09/13 |
1,236 |