82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

흠 조회수 : 972
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
727200 MBC 총파업 중에 직원들은? 6 .. 2017/09/06 1,210
727199 카레에 생크림 넣으니 진짜 맛있네요~ 18 감동 2017/09/06 5,877
727198 애절했던 대파룸의 시작 20 잘알랴줌 2017/09/06 4,555
727197 미국에서 학교다니신 분, 이 기호 의미 궁금해요 6 ㅇㅇ 2017/09/06 3,259
727196 외모. 우리 나라 아주머니들만 그러는 거 아니예요 1 Zzzz 2017/09/06 1,858
727195 어디 속털어놓을 까페 없나요? 1 ㅡㅡㅡ 2017/09/06 1,115
727194 식당 중에서 진짜 맛있다고 생각하는 곳 알려주세요 16 안알랴주지마.. 2017/09/06 4,493
727193 주말에 설악산가는데요 3 봉정암 2017/09/06 1,039
727192 주말부부 시작했는데 부부사이가 너무 멀어지네요. 29 냉전 2017/09/06 17,005
727191 임신 후 튼살 안 생긴 분 있나요? 27 ㄹㄹㄹㄹ 2017/09/06 7,345
727190 대학추천 2 고3 2017/09/06 979
727189 요즘 영화 볼만하거 좀 있네요. 13 체리세이지 2017/09/06 3,351
727188 보쌈김치 맛난곳 추천해주세요.(주문/판매하는곳) 보쌈김치 2017/09/06 411
727187 유연성이 1도없는사람 7 ㅇㅇ 2017/09/06 2,791
727186 친구중 아무때나 전화하는 3 수시로 2017/09/06 2,241
727185 그릇 벼룩 중고 쓰던거사고파는거 어떻게생각하세요? 27 ㅇㅇ 2017/09/06 4,786
727184 파업 노조원들.... 할말이 없네요. 44 ........ 2017/09/06 5,628
727183 난소암 4기초 문의드려요 6 재키 2017/09/06 6,645
727182 식기세척기 어디서 구입하셨어요? 3 ㅇㅇ 2017/09/06 978
727181 인생낭비하면서 살아오신분 있나요? 53 호박냥이 2017/09/06 13,497
727180 청와대로 보낸 고사리나물의 사연/펌 15 지극정성 2017/09/06 2,352
727179 연락이 기다려지는 사람 있으신가요? 4 연락 2017/09/06 1,733
727178 용인에 기숙사 있고 괜찮은 고등학교 알려주세요 4 고등학교 2017/09/06 3,590
727177 당뇨병도 사람에 따라 1 .... 2017/09/06 1,521
727176 초등학생용 피리 추천 좀... 4 .... 2017/09/06 539
< 34821 34822 34823 34824 34825 34826 34827 34828 34829 34830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색