82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요

... 조회수 : 485
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
722592 냉장식품 유통기한 임박이면 세일많이 하잖아요 21 베이컨 햄 2017/08/23 4,281
722591 인천송도 맛집 추천해주세요 6 ... 2017/08/23 1,148
722590 공유를 보면... 7 저는 2017/08/23 3,770
722589 영전강이 회계직이라네요?? 10 음... 2017/08/23 2,802
722588 발리 리조트, 호텔 20만원대 추천해주세요. 7 찡어 2017/08/23 1,427
722587 2015 재보궐 선거 보수단체 동원정황 메모 발견 2 스브스 단독.. 2017/08/23 353
722586 적폐들의 다음 사냥감은 살충제 관련 식약처장이네요 9 적폐 2017/08/23 1,014
722585 요즘 고등학생들은,,, 6 2017/08/23 2,483
722584 오늘 이름모를 한 슈퍼 주인 부부에게 위로를.. 82 에효 2017/08/23 24,687
722583 동네 장사라는 게 뭔가요? 12 동네북 2017/08/23 3,552
722582 블로그 인스타 판매자에게 물건구입했는데ㅜ 10 .. 2017/08/23 3,800
722581 19) 심약자 클릭금지...5.18당시 공수부대 만행 36 광주학살현장.. 2017/08/23 6,256
722580 초보엄마.. 지혜를 구합니다- 땀많고 기관지 않좋은 아기 11 28 2017/08/23 1,058
722579 워킹맘..힘든 날.. 9 ㅇㅇ 2017/08/23 1,819
722578 결혼 때 주택 공동 명의 글 보니.... 18 세상 2017/08/23 3,886
722577 시어머니 자랑 5 자랑 2017/08/23 2,102
722576 방언처럼 특정 지역만 쓰는 틀린 표현... 37 이솽 2017/08/23 2,748
722575 못참고 에어컨 제습 켰어요 5 2017/08/23 2,399
722574 일반 중소기업이 월급 따박따박 주는 경우가 드문가요? 6 호박냥이 2017/08/23 1,635
722573 낼 애 도시락으로 카레를 싸주려는데 보온도시락이 없으면? 7 돌돌엄마 2017/08/23 1,592
722572 내일 서울 습한가요? 6 미치겠네 2017/08/23 1,419
722571 제 얼굴을 안?못?쳐다보고 눈길을 피하는 남자친구 26 ... 2017/08/23 10,564
722570 서늘한 미인이란 어떤 이미지를 말하는 건가요? 34 미인 2017/08/23 6,803
722569 Bbk가 이명박꺼 맞다고생각하세요??? 31 ㅅㅈ 2017/08/23 3,089
722568 확장한바닥에 비가오면 물이들어옵니다 5 진짜힘들다 2017/08/23 1,616