저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 1,699
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 13857 | 매매계약 파기를 한다구 하는데요. 9 | 매매 | 2011/09/18 | 4,932 |
| 13856 | 간 큰 농협직원들…고객예금 396억원 횡령 2 | 밝은태양 | 2011/09/18 | 1,804 |
| 13855 | 실종된 지 일주일된 사람을 찾습니다.-분당 정자동 19 | 사람을 찾습.. | 2011/09/18 | 9,189 |
| 13854 | 초5 눈높이 국어를 계속 시킬지 그만 두게 할지 조언 좀 부탁드.. 8 | ........ | 2011/09/18 | 11,811 |
| 13853 | 국민카드 쓰시는 분 계세요? 7 | 이제 | 2011/09/18 | 2,891 |
| 13852 | 저축은행에 관한 궁금증 3 | 궁금 | 2011/09/18 | 1,308 |
| 13851 | 나경원 서울대모교에서 대굴욕 21 | *^^* | 2011/09/18 | 16,197 |
| 13850 | 체온이 높아진것 같아요 6 | 잠좀편히자고.. | 2011/09/18 | 2,372 |
| 13849 | 안양에 소규모돌잔치 장소 추천해주세요. 1 | 안양맘 | 2011/09/18 | 1,691 |
| 13848 | 요즘은 야채를 무얼 사야 하나요? 3 | 아기엄마 | 2011/09/18 | 1,969 |
| 13847 | 올해햇고추아닌거 사도 괜찮겠죠? 4 | 고춧가루 | 2011/09/18 | 1,589 |
| 13846 | 대리점서 베가x로 바꾸었는데요 5 | 하늘 | 2011/09/18 | 1,944 |
| 13845 | 이렇게 살 자격밖에 없는 국민들, 정말 노통령님 마지막 떠올리면.. 13 | 맹꽁이국민 | 2011/09/18 | 1,821 |
| 13844 | 며칠전부터 남편한테 담배찌든냄새가 나요. 1 | 킁킁. | 2011/09/18 | 1,920 |
| 13843 | 부부간의 불화 -어제 신랑이랑 얘기좀 했어요 12 | .. | 2011/09/18 | 6,440 |
| 13842 | 맛없는 시골고추장 10 | 고추장 | 2011/09/18 | 3,998 |
| 13841 | 택배가 안왔는데 어떡해야 할까요? 3 | 속상해요 | 2011/09/18 | 1,526 |
| 13840 | 부모가 아이를 자퇴시켜 세계여행떠난이유 2 | 삼땡이 | 2011/09/18 | 3,094 |
| 13839 | 냉장고 패킹에 검은 곰팡이가 쫙~ 9 | 어느날 갑자.. | 2011/09/18 | 4,939 |
| 13838 | 남편의 천 만 원 못 찾을 것 같네요. 6 | 바보 | 2011/09/18 | 5,212 |
| 13837 | 지금 일하고 있는 가사도우미 인데요 도우미쓰시는 집에 여쭤볼것이.. 18 | .. | 2011/09/18 | 6,198 |
| 13836 | 수강료가 비싼건 아닌지 2 | ... | 2011/09/18 | 1,234 |
| 13835 | 남자가 여자외모보는 비중보다 여자가 남자외모보는비중이 훨씬 덜한.. 10 | 야당까면알바.. | 2011/09/18 | 3,886 |
| 13834 | 영어토론할 수 있는 책 좀 추천해주세요 | 영어공부 | 2011/09/18 | 1,501 |
| 13833 | 중국콩이 생겼는데요, 어떻게 요리하죠? 2 | 미즈박 | 2011/09/18 | 1,792 |