영작 하나만 부탁드려요
작성일 : 2017-06-02 01:39:26
2359089
하지만 아이가 인정욕구가 강한데 반해
본인 수준이 그에 따르지 않아서 스트레스를 받기도 하는것 같다. 조금 더 자신감을 얻을수 있도록 칭찬과 격려 부탁드립니다.
영어도 잘 못하는데 넘 깁니다만..
영작 부탁드려도 될까요? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
IP : 116.33.xxx.189
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 민들레홀씨
'17.6.2 3:29 AM
(63.86.xxx.30)
철수 has a strong desire for recognition, however, he seems to get stressed out since he can't reach to that level. I'd really appreciate it if by any chance you give him a praise and encouragement, and I believe it would help him build strong self-confidence.
아마 외국생활중 선생님께 자녀분에 대해 편지를 보내시는 듯 보이네요.
옛생각이 나서 성의껏 만들어봤습니다. 도움이 되셨슴 좋겠네요.
2. Heavenly1
'17.6.2 4:56 AM
(158.184.xxx.7)
he has a strong need for recognition and approval, however, he gets stressed out since he knows he can't reach that level. I ask you for some recognition and encouragement to build up his self-esteem.
윗글도 좋구요. 좀더 간단하게 정리해봤습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 701123 |
서울에도 1억대 아파트가 있네요? 12 |
ㅇ |
2017/06/21 |
5,976 |
| 701122 |
성형외과 의사가 병원을 옮기는 경우는? 4 |
베이비 |
2017/06/21 |
2,314 |
| 701121 |
어릴때 책에 많이 노출된 아이는 커서 뭔가 다른가요? 18 |
ㅇㅇ |
2017/06/21 |
4,075 |
| 701120 |
19금)성인용품 불편한 분은 패스하세요^^ 57 |
부끄부끄 |
2017/06/21 |
65,577 |
| 701119 |
퇴근후 요가하면, 건강해질까요? 6 |
오렌지 |
2017/06/21 |
2,073 |
| 701118 |
박사학위수여식 참석 옷차림 16 |
ㅇㅇ |
2017/06/21 |
2,746 |
| 701117 |
양파당근즙좀 짤려고 하는데 믿을수있는곳으로 추천부탁해요 2 |
.. |
2017/06/21 |
511 |
| 701116 |
ㅋㅋ 붐붐파워에 김연자 나왔는데 너무 웃겨요 2 |
해질녁싫다 |
2017/06/21 |
2,142 |
| 701115 |
결혼식 가야하는데 코에 멍이 들었어요 2 |
dd |
2017/06/21 |
773 |
| 701114 |
드라마 낭만닥터 보신 분께 질문이요 6 |
뒤늦은 달림.. |
2017/06/21 |
898 |
| 701113 |
여름방학때 인라인 강습 더울까요~? 3 |
인라인 |
2017/06/21 |
502 |
| 701112 |
심은하는 활동하면서 훨훨 날길 바래요 44 |
루비 |
2017/06/21 |
16,380 |
| 701111 |
방문교사 교체요구시에... 5 |
... |
2017/06/21 |
825 |
| 701110 |
밑에 원전 폐지 찬성글에 중국 원전문제... 5 |
ㅎㅎㅎ |
2017/06/21 |
445 |
| 701109 |
남편이 주물러 달라는 게 너무 싫어요. 26 |
어깨와 등 |
2017/06/21 |
7,476 |
| 701108 |
문재인,"오바마 대북정책은 실패..트럼프와 나는 같다 2 |
북한대화 |
2017/06/21 |
844 |
| 701107 |
저 정말 순수하게 궁금해서 묻는건데 학력이요 |
.... |
2017/06/21 |
860 |
| 701106 |
레이지보이 잘쓰시나요? 9 |
dd |
2017/06/21 |
3,509 |
| 701105 |
비싼옷을 입고 출근했는데 15 |
.. |
2017/06/21 |
6,927 |
| 701104 |
스컬트라 해보신 분!!!! 1 |
스컬트라 |
2017/06/21 |
1,568 |
| 701103 |
아파트 제건축 후 같은 평수 들어가도 3~4억 더 내는게 정상인.. 29 |
흠 |
2017/06/21 |
4,756 |
| 701102 |
방화동 아파트 어떤가요? 2 |
아파트 |
2017/06/21 |
1,897 |
| 701101 |
썰전은 3 |
ㅇㅇㅇ |
2017/06/21 |
1,008 |
| 701100 |
삼성 '반격의 서막' 말 소유권 증명·獨 계좌 제출…이재용 재판.. 2 |
........ |
2017/06/21 |
1,097 |
| 701099 |
허리 찜질팩 어느 것이 좋은가요? 2 |
^^* |
2017/06/21 |
1,119 |
