hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 671530 |
휘트니스센터 6개월 등록했는데 끝나기 전에 망했을 경우 2 |
ㄴㄷㄴ |
2017/04/07 |
801 |
| 671529 |
광대주변에 실핏줄이 많아요.. |
나야나 |
2017/04/07 |
437 |
| 671528 |
하루 한 번 올리는 안철수 검증 내용.txt 6 |
정권교체 |
2017/04/07 |
895 |
| 671527 |
민주당 선대위원장))) 이해찬, 이종걸, 박영선, 김부겸 6 |
무무 |
2017/04/07 |
574 |
| 671526 |
요새 유명한 셋디프린터, 자격증 어떻게 취득하나요? 5 |
하니 |
2017/04/07 |
565 |
| 671525 |
[속보] 박영선, 문재인 공동선대위원장 포함 55 |
정권교체 |
2017/04/07 |
3,313 |
| 671524 |
안철수의 연설문도 박경철 작품 29 |
금태섭폭로 |
2017/04/07 |
2,027 |
| 671523 |
이사후 방바닥 청소(소독) 어떻게들 하세요? 6 |
찝찝구리 |
2017/04/07 |
6,539 |
| 671522 |
사드배치해야된다는 안철수 지지자들은 한국당과 같은 부류인가봐요 4 |
mmmm |
2017/04/07 |
219 |
| 671521 |
민주당 네거티브 쩌네 27 |
루팽이 |
2017/04/07 |
625 |
| 671520 |
총각 김치담글때 밥ᆞ 보리밥ᆞ밀가루 ᆞ찹쌀풀 5 |
도도 |
2017/04/07 |
773 |
| 671519 |
이번에 문재인 대통령 안되면 일본처럼 되는건가요? 16 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
660 |
| 671518 |
헐~'어떻게 9명 시신을 1000억원 넘게 들여 인양하냐' 21 |
미 ㅇ |
2017/04/07 |
2,828 |
| 671517 |
무릎 관절 약한데 침 맞아 보신 분 계신가요? 2 |
건강 |
2017/04/07 |
665 |
| 671516 |
다들 양가집안 대선여론조사 어떠세요ㅋ 24 |
ㅇㅇㅇ |
2017/04/07 |
688 |
| 671515 |
82쿡에서 봤던 간단 la갈비 양념 알려주세요~ 5 |
하하 |
2017/04/07 |
1,328 |
| 671514 |
쉬운 싸움이 될거라 생각 안했었잖아요? 4 |
.. |
2017/04/07 |
330 |
| 671513 |
자식 조기유학으로 외국에서 키우는 사람이 교육정책을? 13 |
하나를보면 |
2017/04/07 |
2,000 |
| 671512 |
차떼기가 사실이면 헌법 유린입니다 13 |
... |
2017/04/07 |
565 |
| 671511 |
文측, '아들 특혜채용 의혹제기' 심재철 고발하기로..'범죄행위.. 11 |
벌받길 |
2017/04/07 |
553 |
| 671510 |
셋디프린터를 삼디프린터라고 하는게 뭔 문제인가요? 5 |
... |
2017/04/07 |
391 |
| 671509 |
주말에 집에있는거넘싫어요!일좀시켜주세요! 1 |
아싫다 |
2017/04/07 |
497 |
| 671508 |
CBS강수지 라디오 1 |
니맘이내맘 |
2017/04/07 |
1,247 |
| 671507 |
특검팀 "검찰, 우병우 구속영장 청구할 것..발부 유력.. 7 |
잘한다. |
2017/04/07 |
538 |
| 671506 |
색깔이 선명치 않으니 온갖 잡것이 다 달라 붙는군요 |
안철수 |
2017/04/07 |
239 |
