hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 672412 |
비건 메뉴는 뭐가 있을까요? 3 |
찹쌀로 |
2017/04/09 |
857 |
| 672411 |
문재인후보에게 듣고싶은 12가지 1 |
예원맘 |
2017/04/09 |
274 |
| 672410 |
문득 82에서 날리던 소시오패스 이야기가 생각나서 3 |
... |
2017/04/09 |
1,763 |
| 672409 |
몸이 녹을거 같이 노곤하니 피곤한데 2 |
비타민 |
2017/04/09 |
908 |
| 672408 |
참외, 껍질째 먹는거 좋아하세요? 아님, 특이한 식성?? 18 |
껍닥 |
2017/04/09 |
2,272 |
| 672407 |
안철수는 좋겠습니다. 태극회 집회 참석자들과 그네 사면 찬성자.. 16 |
안찍박 |
2017/04/09 |
744 |
| 672406 |
2015년 양띠여자아이 선물 1 |
sara |
2017/04/09 |
311 |
| 672405 |
요즘 대선 돌아가는 상황이 31 |
... |
2017/04/09 |
1,469 |
| 672404 |
요즘 2,30대의 성의식 1 |
이삼십대 |
2017/04/09 |
1,065 |
| 672403 |
세상에 안철수 딸은 한국말도 못 한다는 소문이있네요 33 |
대응3팀82.. |
2017/04/09 |
3,202 |
| 672402 |
뒤통수 치는게 특기인건지 2 |
.. |
2017/04/09 |
460 |
| 672401 |
[KSOI] 다자구도 차기 적합도, 문재인 39.6% vs 안철.. 12 |
........ |
2017/04/09 |
694 |
| 672400 |
유시민 “세월호 추모식 안간 안철수, 정치 왜 하나?” 36 |
힘내라 |
2017/04/09 |
2,639 |
| 672399 |
안철수 현충원 가짜 뉴스라고 떴다 문빠들의 날조 선동질ㄷㄷㄷ 54 |
안철수 |
2017/04/09 |
1,374 |
| 672398 |
50대 손위 시누이 선물로 가방을 고르고 있는데 이 브랜드 괜찮.. 11 |
선물 |
2017/04/09 |
2,482 |
| 672397 |
공공기관 재직자로서 단언하는데, 23 |
Adrien.. |
2017/04/09 |
3,462 |
| 672396 |
전씨 비석 밟기... 참... 9 |
ㅁㄴㅁ |
2017/04/09 |
956 |
| 672395 |
쉼터인 82쿡이 ..정치얘기만 가득... 21 |
.. |
2017/04/09 |
723 |
| 672394 |
[펌] 안철수의 우디르급 태세 변환! 6 |
딴지 게시판.. |
2017/04/09 |
614 |
| 672393 |
만덕산은 경선부정 알고있었겠죠 5 |
안됐다 |
2017/04/09 |
562 |
| 672392 |
문재인후보 지지자들...적당히 하세요. 44 |
추워요마음이.. |
2017/04/09 |
1,099 |
| 672391 |
y이야기에서 인천 사이코패스 그림 심리상태가 뭐래요? 1 |
^^* |
2017/04/09 |
1,883 |
| 672390 |
안철수가 명박이 욕한 것이 뭐 있나요? 24 |
샬랄라 |
2017/04/09 |
602 |
| 672389 |
김영애님이 췌장암 몇기였나요? 4 |
우우 |
2017/04/09 |
7,159 |
| 672388 |
文측 '안철수 딸 재산공개 거부, 해명은 반쪽짜리' 14 |
삐질라또 |
2017/04/09 |
786 |
