hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 671039 |
베스트 동치미글 지웠나요? 9 |
... |
2017/04/06 |
2,258 |
| 671038 |
부딪혀 메부리처럼 부은 콧대 그대로 굳을까봐 속이탑니다 5 |
9세딸아이 |
2017/04/06 |
489 |
| 671037 |
게시판 피곤하신 분 9 |
무무 |
2017/04/06 |
839 |
| 671036 |
궁금해서 그러는데 안철수 후보님 사퇴안하신데요?? 13 |
Skkkdk.. |
2017/04/06 |
722 |
| 671035 |
5년만에. 운전하는데 겁나고 스트레스받아요.. 8 |
또초보 |
2017/04/06 |
1,703 |
| 671034 |
안철수 조폭 동원 SNS 반응 19 |
... |
2017/04/06 |
1,441 |
| 671033 |
정문술은 누구에요? 9 |
근데 |
2017/04/06 |
760 |
| 671032 |
[가족 첫 해외여행]중3, 초3 남자아이둘 4 |
사랑 |
2017/04/06 |
691 |
| 671031 |
헐~박근혜 '안종범 수첩 내용, 다른 사람에게 듣고 적은 것' |
푸하하 |
2017/04/06 |
619 |
| 671030 |
언론이랍시고 지들이 하던건 검증이고 문캠프가 하면 네거티브 11 |
ㅇㅇㅇ |
2017/04/06 |
555 |
| 671029 |
현대 신세계백화점 간식 추천해주세요 4 |
꼭 사는 간.. |
2017/04/06 |
1,393 |
| 671028 |
50보나 100보나~~~ 6 |
맹자 |
2017/04/06 |
388 |
| 671027 |
[팩트체크] 안철수 부인 '특혜임용' 논란…사실 여부 검증 1 |
ㅇㅇ |
2017/04/06 |
481 |
| 671026 |
안철수씨의 민낯은 결국 21 |
... |
2017/04/06 |
1,520 |
| 671025 |
혼자살거나 자취해보셨던 분들 외롭지는 않으셨나요 11 |
.... |
2017/04/06 |
2,239 |
| 671024 |
온통 글이 다 안철수 문재인...원래 5 |
dhsxhd.. |
2017/04/06 |
285 |
| 671023 |
안철수부인 김미경교수에 대한 당시 국감내용이네요 4 |
불공정한 경.. |
2017/04/06 |
729 |
| 671022 |
안철수가 서울대에 자기 와이프를 조건으로 내세웠다는 자체가 44 |
상식있는 사.. |
2017/04/06 |
2,127 |
| 671021 |
기사펌) 2012년 국정감사 속기록 안철수, 김미경 8 |
.. |
2017/04/06 |
618 |
| 671020 |
소개팅남 저한테 마음이 있는걸까요? 7 |
. |
2017/04/06 |
3,941 |
| 671019 |
대응 3팀인데요 ㅋㅋ 24 |
무무 |
2017/04/06 |
1,073 |
| 671018 |
박근혜랑 안철수 뭐가 다른가요 24 |
왕자님 공.. |
2017/04/06 |
633 |
| 671017 |
안철수 부인 채용비리인가요? 14 |
ㅇㅇ |
2017/04/06 |
724 |
| 671016 |
.. 34 |
.. |
2017/04/06 |
1,493 |
| 671015 |
안철수의 어제와 오늘.jpg 10 |
... |
2017/04/06 |
1,110 |
