hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 669638 |
Tbs 정운찬 6 |
.. |
2017/04/04 |
800 |
| 669637 |
2017년 4월 4일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 |
세우실 |
2017/04/04 |
354 |
| 669636 |
나는 이런 사람이 대통령 된다면 생각만 해도 끔찍하네요 25 |
문재인을 경.. |
2017/04/04 |
950 |
| 669635 |
문지지자는 극렬이다는 프레임인가요? 22 |
뭔가요 |
2017/04/04 |
410 |
| 669634 |
프렌즈팝콘 ㅠ 9 |
sewing.. |
2017/04/04 |
1,105 |
| 669633 |
외국 유학 다녀오면 어떤 점이 달라지나요? 15 |
유학 |
2017/04/04 |
4,034 |
| 669632 |
지방에서 아이들이 동대문에갑니다 자세히 알려주십시요 4 |
그5월 |
2017/04/04 |
529 |
| 669631 |
안면도 여행 1 |
안면도 |
2017/04/04 |
1,056 |
| 669630 |
집을 보러 밤에 왔어요 16 |
.. |
2017/04/04 |
4,217 |
| 669629 |
아이가 너무 자주 화장실에 가고싶어해요 6 |
순덕이엄마 |
2017/04/04 |
3,239 |
| 669628 |
2017 대선주자 검증 시리즈 Ⅱ - 문재인 9 |
산여행 |
2017/04/04 |
467 |
| 669627 |
남편이 외도를 고백하네요(내용 펑했습니다) 35 |
.. |
2017/04/04 |
24,061 |
| 669626 |
한약 어떻게 데우는게 젤 좋읆까요.. 3 |
하이디 |
2017/04/04 |
1,064 |
| 669625 |
구치소장, 주말도 출근해 박 전 대통령 면담..특혜 논란 5 |
특혜맞네 |
2017/04/04 |
742 |
| 669624 |
이런 모자 어디서 구하나요? 1 |
82cook.. |
2017/04/04 |
934 |
| 669623 |
노란리본을 단 장군..그의 백의종군 6 |
황기철 해군.. |
2017/04/04 |
708 |
| 669622 |
아이가 친구한테 햄스터를 받아 왔는데 사례해야 하나요? 5 |
사례 |
2017/04/04 |
1,054 |
| 669621 |
'마지막 숙제' 우병우, 6일 오전 검찰 소환 유력 |
지은죄만큼 |
2017/04/04 |
218 |
| 669620 |
우리 죽으면 이거 다 너희꺼란 시어머니 말씀..듣고싶지 않아요... 36 |
. |
2017/04/04 |
17,666 |
| 669619 |
공무원은 이미 직업적 소명보다 직업적 이익때문에 하는사람들이 더.. 5 |
아이린뚱둥 |
2017/04/04 |
1,120 |
| 669618 |
‘성인지’는 성인 잡지가 아닙니다 2 |
플러스펜 |
2017/04/04 |
842 |
| 669617 |
아이가 로스쿨 가고 싶다하면 보내 주실 수 있으신가요? 15 |
A |
2017/04/04 |
3,474 |
| 669616 |
날이 좋아서..날이 좋지 않아서 ..날이 그저 그래서.. 3 |
하얀눈 |
2017/04/04 |
785 |
| 669615 |
잠이 안올 때 노래를 들어보아요. |
..... |
2017/04/04 |
359 |
| 669614 |
비정상회담 타일러처럼 외국어 하는거요 7 |
... |
2017/04/04 |
3,124 |
