자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
레미제라블 민중의 노래
제가 93년도엔가 남경주씨가 마리우스로 나오는 레미제라블을 샤롯데에서 본 적이 있어요. 그 때 너무 좋아해서 테이프도 사고 매일 등하교 때 부르고 해서 지금도 가사들을 거의 외우고 있어요.
그런데 요즘 레미제라블 뮤지컬보면 그 때랑 가사가 약간씩 다르더라구요. 영문 원작 뮤지컬 번역하면서 좀 차이가 나는 것 같은데 전 그 당시 가사가 좀 더 와닿아서 회원님들도 한 번 보시라고 올러봐요.
너는 듣고 있는가? 성난 백성의 노래
노예를 거부하는 백성들의 뜨거운 외침
우리 심장의 고동 북소리 되어 울릴 때
새벽은 밝아오네 태양과 함께
우리 함께 나가자. 자유의 깃발 올리자.
방책을 부숴라 그 곳에 자유가 있다
자 힘내어 싸우자 자유의 동지들아
너는 듣고 있는가? 성난 백성의 노래
노예를 거부하는 백성들의 뜨거운 외침
우리 심장의 고동 북소리 되어 울릴 때
새벽은 밝아오네 태양과 함께
아 아 아~~
이 거 외에도 에포닌이 혼자 부른 독백노래 등도 가사가 좀 다른데 그 당시 것들이 더 자연스럽고 가슴에 와 닿았던 거 같아요^^
82님들 중 그 때 레미제라블 보신 분 없나요^^;?
1. ㅇ
'16.12.4 6:54 PM (118.34.xxx.205)어머 저 깜짝.놀랐어요 저도 93년도에 중학생이었는데 샤롯데가서 봤어요.
근데 남경주가메인이었는데 전 다른 2타 배우가 하는걸 봤어요
어린마음에도 너무나 감동이었어요
시민혁명이 왜 필요했던건지는 요즘 에서야 깨닫네요2. 열대야
'16.12.4 10:59 PM (218.186.xxx.43) - 삭제된댓글제가 외출하고 와서 이제야 답글을 봤네요. 전 그때 고2였어요^^
제가 본 것도 어쩌면 2타 배우였는지도 몰라요. 그 때 남경주씨를 잘 모를 때였고 보고 나서야 그게 남경주씨가 유명한 배우고 그 분이 하던 레미제라블인 줄 알았거든요.
근데 제가 본날 배우들도 화장도 진하게 하고 멀리서 본데다 그 당회차 출연진을 안봤어서 그게 남경주씬지 다른 배운지는 아직도 몰라요^^
저도 고2였지만 시민혁명이 먼지도 잘 모르고 봤는데도 가슴이 참 뭉클했답니다.3. 열대야
'16.12.4 11:00 PM (218.186.xxx.43)제가 외출하고 와서 이제야 답글을 봤네요. 전 그때 고2였어요^^
제가 본 것도 어쩌면 2타 배우였는지도 몰라요. 그 때 남경주씨를 잘 모를 때였고 보고 나서야 그게 남경주씨가 유명한 배우고 그 분이 하던 레미제라블인 줄 알았거든요.
근데 제가 본날 배우들도 화장도 진하게 하고 멀리서 본데다 그 당회차 출연진을 안봤어서 그게 남경주씬지 다른 배운지는 아직도 몰라요^^
그게 누구였던 시민혁명이 먼지도 잘 모르던 고2의 가슴도 요동치고 참 뭉클했답니다^^4. ㅇ
'16.12.4 11:03 PM (118.34.xxx.205)네 저도 제가본사람이 남경주인줄알았는데 나중에 팜플렛보니 좀더 핸섬하게 생긴.다른 남자배우였고 남경주는 훨씬 마르고.샤프했어요,
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
629854 | 이직 고민입니다. 1 | 고민 | 2016/12/14 | 440 |
629853 | 가글 또 나왔어요! 6 | 좋은날오길 | 2016/12/14 | 3,731 |
629852 | [단독]1분 1초 아까운 골든타임에…"대통령 파마했다&.. 20 | ㄷㄷㄷ | 2016/12/14 | 5,388 |
629851 | 도종환 의원님 고맙습니다 11 | lush | 2016/12/14 | 3,625 |
629850 | 윤소하 영 아닌듯 9 | ........ | 2016/12/14 | 3,363 |
629849 | 아파트미술교실에서 고양이키우는 문제 20 | 언니 | 2016/12/14 | 2,495 |
629848 | 와이프 증인신청해야겠네요. 1 | . . . .. | 2016/12/14 | 954 |
629847 | 간호학전공 ROTC하면 간호장교되나요? 1 | 간호장교 | 2016/12/14 | 2,398 |
629846 | 최순실 의료계 커넥션, 세브란스병원서 시작됐다 2 | ... | 2016/12/14 | 1,501 |
629845 | 감기 끝물인줄 알고 공진단먹었는데... 열이 확오르네요 ㅜㅜ 2 | ㅇㅇ | 2016/12/14 | 2,053 |
629844 | 오병희 前서울대병원장 "서창석이 위증" 대질 .. 39 | ㅇㅇ | 2016/12/14 | 11,639 |
629843 | 다이빙벨 보세요 6 | 슬픈 나라 | 2016/12/14 | 1,126 |
629842 | 세월호974일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 8 | bluebe.. | 2016/12/14 | 364 |
629841 | 이쯤되면 박근혜 정신감정 받아야하는거 아닙니까? 13 | 강력요청 | 2016/12/14 | 3,465 |
629840 | 확실히 판사,검사 출신 의원이 청문회 큰 활약하네요. 8 | .. | 2016/12/14 | 1,816 |
629839 | 아이폰에서 폰번호 블록하는 방법 2 | 내인생뭐지 | 2016/12/14 | 758 |
629838 | 누가 젤 열받게 하나요? 4 | 청문회 | 2016/12/14 | 1,030 |
629837 | 엄마가 개헌해야한다해서 대판 싸웠어요 6 | dd | 2016/12/14 | 1,230 |
629836 | 고영태가 5.18광주 민주화운동희생자 유족이네요 4 | 겨울 | 2016/12/14 | 2,316 |
629835 | 김원호 전 보건실장 4 | ..... | 2016/12/14 | 1,179 |
629834 | 성당다니는 분들께 질문드려요 10 | 질문 | 2016/12/14 | 1,939 |
629833 | 와우....김영재..너 11 | ... | 2016/12/14 | 6,221 |
629832 | 미역국 먹고 1시간 뒤부터 토한 게 상해서일까요? 체한 걸까요?.. 8 | 식중독? | 2016/12/14 | 3,094 |
629831 | 김영재 오늘 홍보하러나옴?? | 돼지 | 2016/12/14 | 339 |
629830 | 이완영 왜 저래요?? 14 | 청문회 짜증.. | 2016/12/14 | 3,875 |