82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 문장 해석 도와주실 분 계실까요..

영어 조회수 : 658
작성일 : 2016-06-06 16:57:15
I think it was a mixture of actually genuinely loving being on stage. You know, loving what I do.
IP : 39.7.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.6.6 5:12 PM (116.127.xxx.191)

    그건 실질적으로 온전히 무대 위에 있는 걸 사랑하는 것의 결정체였다고 생각해. 너도 알지, 내가 하는 일을 사랑하는 거

  • 2. 감사^^
    '16.6.6 5:18 PM (110.70.xxx.226)

    우리말로 매끄럽게 표현하는 게 어렵네요ㅜ

  • 3. Nnn
    '16.6.6 5:34 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    그건 내가 무대에 서는 걸 진짜로 정말 사랑하고 있다는 감정이 복합된 느낌이었어. 그러니까 내가 하는 일을 사랑한다는 감정 말이야.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
570832 아 진짜 열받네요.. 조언 부탁드려요 5 ........ 2016/06/27 1,612
570831 오송역근처 워터파크나 물놀이 할곳 추천좀 해주세요 2 요조숙녀 2016/06/27 594
570830 가성비 최고 호텔 추천해주세요(모텔도 괜찮음) 1 2016/06/27 1,107
570829 제사상에 찹쌀떡 올려도 되나요? 7 젠느 2016/06/27 2,107
570828 결혼선물 추천 부탁해요 4 레몬 2016/06/27 801
570827 남자들은 결혼비용 부모가 대주는걸 16 ㅎㅎ 2016/06/27 4,719
570826 세탁조 청소 비용 얼마나 하나요? 1 .. 2016/06/27 3,245
570825 한국, 한국인 정말 자랑스럽습니다. 22 해외에서 2016/06/27 3,556
570824 고3 아이가 환청이 들리고.. 29 ㄷㄷ 2016/06/27 5,643
570823 여섯살이면 아직 눈치가 없는 게 보통인가요? 12 에혀 2016/06/27 2,076
570822 치약, 폼클렌저 64개 제품에서 트리클로산 함유 간암유발 유해물.. 2 .. 2016/06/27 1,466
570821 이번에 무도 보신분 계세요? 하하가 멤버들 겨드랑이에 뿌려준게.. 7 이번 무도 2016/06/27 3,528
570820 우체국에서 동전교환 해주죠? 2 호롤롤로 2016/06/27 2,287
570819 개인주의가 나라를 망치는게 아니예요 17 생각 2016/06/27 2,470
570818 정말 아주 비~~싼 허리띠는, 구멍이 하나밖에 없을까요? 6 영화보고 궁.. 2016/06/27 1,168
570817 스마트폰 중고는 어디서 구해야하나요? 1 ㅡㅡ 2016/06/27 363
570816 대학 편입 사실 숨기면 파혼인가요? 56 du08 2016/06/27 13,843
570815 꿈속에서 만나고 싶었던 사람을 만났습니다 1 2016/06/27 878
570814 심각한 상황입니다 11 다이어터 2016/06/27 6,636
570813 20년만에 신촌 연대골목에 가는데요.. 만화방, 먹을 곳 좀 추.. 4 서울 2016/06/27 868
570812 제일병원에서 출산하신 분들 질문 있어요 2 Zz 2016/06/27 1,147
570811 토마토는 왜 과일이 아닌 건가요? 18 ㅇㅇ 2016/06/27 4,119
570810 토마토쥬스 만들어 유리병에 담아 통조림처럼 상온 보관하시는분 계.. 7 .. 2016/06/27 2,062
570809 요즘 국산 중형차 어떤 게 좋은가요? 9 차사는법 2016/06/27 1,750
570808 남편이 좋아하는사람들.. 5 힘든마음 2016/06/27 1,821