자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
??? 조회수 : 945
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.3. 학년
'16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
555740 | 구호에서 나온 보조가방같은 하트 들어있는가방요 | 좀 사고싶네.. | 2016/05/08 | 1,853 |
555739 | 일리캡슐머신 에스프레소 맛과 아이스 라떼맛 어떤가요 1 | 해해 | 2016/05/08 | 920 |
555738 | 스마트폰으로 온라인 쇼핑 저렴하게 이용하는 방법!! | 절약9단-링.. | 2016/05/08 | 467 |
555737 | 의사분들 계신가요? 급하게 문의드립니다. 6 | .. | 2016/05/08 | 2,309 |
555736 | 골프 라운드 한달에 한번이면 많은걸까요 ? 5 | 라희라 | 2016/05/08 | 2,479 |
555735 | 어버이날 생일 없어졌으면 좋겠어요 12 | 나잇값 | 2016/05/08 | 4,975 |
555734 | 완전 튼튼한 핸드폰 케이스 추천부탁드려요~ 3 | 사과 | 2016/05/08 | 1,933 |
555733 | 사교성과 융통성이 없다보니 사는게 두려워요. 11 | 답답 | 2016/05/08 | 5,869 |
555732 | 괌이냐? 세부냐? 머리 터질 것 같아요. 50 | 사과 | 2016/05/08 | 7,289 |
555731 | 새 집에 커튼...질문있어요.. 3 | 알럽3 | 2016/05/08 | 1,377 |
555730 | 옥중화 재밌나요? 11 | 긴장 | 2016/05/08 | 4,140 |
555729 | 약 복용하는데 보험가입에 필요한 것 10 | 보험고민 | 2016/05/08 | 725 |
555728 | 인구절벽. 부산 부동산 16 | ... | 2016/05/08 | 6,631 |
555727 | 셀프페인팅 관심잇는 분들~~ 3 | 체체 | 2016/05/08 | 961 |
555726 | '신 안믿어? 그럼 사형' 무신론자 사형국가 13곳 5 | ᆢ | 2016/05/08 | 977 |
555725 | 목주름 수술 6 | 고민 | 2016/05/08 | 3,627 |
555724 | 전 콩나물국 이렇게 끓여요 18 | 별거아님 | 2016/05/08 | 7,751 |
555723 | 포털검색하면 나오는 사람은?? 6 | rrr | 2016/05/08 | 1,491 |
555722 | 치매 걸리신분들 케어 8 | .. | 2016/05/08 | 2,078 |
555721 | 82만들어오며ㄴ 3 | 블루 | 2016/05/08 | 739 |
555720 | 60대 어머님들 백팩 어떤 브랜드 메세요? 8 | dd | 2016/05/08 | 4,733 |
555719 | 부산숙박) 씨클라우드와 해운대그랜드호텔 중 선택 도와주세요. 5 | nice | 2016/05/08 | 2,174 |
555718 | 김앤장과 옥시 11 | ........ | 2016/05/08 | 3,409 |
555717 | 땀 줄줄 흐르는 아이, 순면양말로 도톰한 것 어디서 살지요 5 | // | 2016/05/08 | 1,039 |
555716 | 못봐주겠어요, "그래, 그런거야" 19 | 김수현 작가.. | 2016/05/08 | 7,184 |