82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 2,932
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536013 학원 안 다니는 중학생 참고서 뭘 사줘야 하나요? 6 중학생 2016/03/09 1,640
536012 스트레스 자가테스트 4 자가진단 2016/03/09 1,502
536011 김무성, '윤상현 사과' 거부…˝그만하라. 위험하다˝ 3 세우실 2016/03/09 1,718
536010 저희동네 cj대한통운만 이상한건가요? 23 깐따삐약 2016/03/09 2,013
536009 다음 주 중 3 학교 상담, 많이들 신청하시나요? 6 상담 2016/03/09 1,078
536008 양배추 전자렌지에 데워서 먹었는데 3 ㅇㅇ 2016/03/09 2,351
536007 혹시 여자 ..둔덕이라고 하나 거기가 불룩하신 분들은 안계세요?.. 42 ,,,, 2016/03/09 43,203
536006 압력밥솥김.. 싱크대 썩을까봐 걱정인데요.. 6 밥솥 2016/03/09 3,704
536005 천연비타민 2 칼슘 2016/03/09 1,264
536004 훈련소 들어간 아들..인터넷편지와 손편지 어느 걸 더 좋아할까요.. 15 논산훈련소 2016/03/09 3,784
536003 약간 꼬붕 같은 사람들은 왜 그런거에요? 3 .. 2016/03/09 1,124
536002 오늘 패딩입어도되나요? 6 날씨 2016/03/09 1,465
536001 [인터뷰] 영남제분 류원기 前 회장 "나도 죽어야 하나.. 5 .. 2016/03/09 2,387
536000 모 95,캐시미어 5% 머플러 물 세탁 안되겠죠? 5 물 세탁 금.. 2016/03/09 4,849
535999 이세돌 알파고 바둑 대전 시작햇네요 3 ... 2016/03/09 678
535998 유정선배한테 못빠져나옴 6 뒷북 2016/03/09 757
535997 자는 시간과 먹는 거랑 건강이랑 몸무게에 대해 강박증일까요 1 우울 2016/03/09 836
535996 꽃따지 많이 핀 곳이나 많이 파는데 있으면 알고싶어요... 2016/03/09 337
535995 댓글이 ^^ 2 오늘은 2016/03/09 360
535994 헤나염색약에 중금속, 정말? 3 헤나 2016/03/09 4,540
535993 세월호 선원 퇴선 명령 없이 도주한 이유가 드러났다는데, 그런데.. ~~~~ 2016/03/09 947
535992 엉덩이로 공부했던 아이들은 고딩가면 성적 떨어지나요? ㅠㅠ 12 bb 2016/03/09 3,812
535991 입덧중인데 몸에 안좋은것만 들어가요. 9 ㅜㅜ 2016/03/09 1,807
535990 아이들 장난감 얼마나 사주시나요. 2 ........ 2016/03/09 674
535989 모유수유맘님 단유하는 법 가르쳐주세요~~ 9 완모중 2016/03/09 1,691