82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 495
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533332 속옷 삶으시는 분 얼마나 되시는지요 23 속옷 2016/03/01 3,450
533331 중국어로 집에서 할수 있는 재택알바 같은건 어디서 찾나요? ... 2016/03/01 577
533330 1년후 퇴직금 받으려면 몇월까지 근무해야하나요? 2 퇴직금 2016/03/01 1,322
533329 육사갈정도면 대단한거죠? 19 흐흠 2016/03/01 6,573
533328 삼일절을 맞아 빅뱅 탑 욱일승천기 연상시키는 그림 6 빅뱅 2016/03/01 1,785
533327 볼살 처진거 리프팅 해야하나요? 3 시술 2016/03/01 2,867
533326 역지사지가 그렇게 어렵나 봅니다. 1 나원참 2016/03/01 937
533325 참존 콘트롤크림 말예요.. 2 컨셉 2016/03/01 2,598
533324 진짜짜증나네 3 khm123.. 2016/03/01 913
533323 인테리어 공사시 일하는 분들께 어떤걸 사다드리는게 좋을까요. 8 궁금 2016/03/01 1,695
533322 주 3회이상 부부관계를 가지면 젊어진다 4 유튜브 2016/03/01 5,870
533321 새누리의 힘의 원천 8 눈물을 흘리.. 2016/03/01 993
533320 칠순잔치 치뤄보신분 질문드려요~ 4 .. 2016/03/01 1,324
533319 목동에 속옷 전문 상설 매장 있나요? 1 혹시 2016/03/01 527
533318 제가 뭘좀 해보려면 주위에서 맨날 반대만 9 ㅇㅇ 2016/03/01 1,959
533317 거실에 카펫트 깔고 생활하시는 분.. 문의요 5 알러지 2016/03/01 2,443
533316 주변에서 다 반대할만큼 형편없는 남자 45 포텐셜 2016/03/01 15,769
533315 끼리끼리 결혼하는게 심해진다는데 23 ... 2016/03/01 12,005
533314 개업떡은 개별포장 안하는것이 낫겠죠? 9 질문 2016/03/01 1,487
533313 수직중측 리모델링, 실거주 대상으로 괜찮으려나요?? 궁금 2016/03/01 412
533312 폐기종이라는데..좋은 방법 없을까요? 4 ..... 2016/03/01 1,911
533311 국정원이 잠시 일을 쉬고 있나 봐요 6 .... 2016/03/01 1,025
533310 동주보고 왔어요 2 서시 2016/03/01 933
533309 국정원의 흑역사는 계속되고 있습니다. 2 ㅇㅇㅇ 2016/03/01 541
533308 얼마 전에 친정 엄마가 웨딩드레스 입었다던 꿈 2 2016/03/01 5,447