제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
507943 |
PT 50분: 1회 10만원이면 비싼 편이죠? 5 |
09 |
2015/12/10 |
2,717 |
507942 |
부산 여행, 숙소 추천해 주세요 5 |
부산여행 |
2015/12/10 |
1,560 |
507941 |
샀습니다, 인조 모피 코트. 10 |
.... |
2015/12/10 |
4,736 |
507940 |
고등학교 선택에 지혜를 좀 주세요. 5 |
고등선택 |
2015/12/10 |
2,231 |
507939 |
시댁소유 집에 사는 경우 어쩌시겠어요? 49 |
아이구머리야.. |
2015/12/10 |
5,925 |
507938 |
냉장고 에너지 등급이 중요할까요? 3 |
. . |
2015/12/10 |
5,860 |
507937 |
아이가 엄마 눈 화장 하나로 너무 달라 보인다고.. 2 |
비 오는 밤.. |
2015/12/10 |
1,548 |
507936 |
문학과지성사 40주년 엽서 신청하세요^_^ 3 |
밤의도서관 |
2015/12/10 |
1,544 |
507935 |
수여.의 반대말이 뭘까요 19 |
ㄱㄴㄷ |
2015/12/10 |
9,899 |
507934 |
제사, 명절, 전부치기,,,,,이거 무슨 3대 악습이네요.. 2 |
이정도면 |
2015/12/10 |
1,962 |
507933 |
서울과기대 전기정보공학과 vs 충북대 전자공학과 10 |
지혜 |
2015/12/10 |
5,851 |
507932 |
굴라쉬 - 만들어 보신 분, 토마토퓌레 대신 캐쳡 넣어도 되나요.. 10 |
요리 |
2015/12/10 |
1,612 |
507931 |
내일 전세 계약하는데 주인 집에 대출이 많은데요 13 |
주니 |
2015/12/10 |
2,666 |
507930 |
40대 초반 홈웨어, 라운지 웨어 질문 1 |
궁금이 |
2015/12/10 |
1,839 |
507929 |
성결대 체육교육과 vs 국민대 스포츠교육 49 |
푸른하늘 |
2015/12/10 |
5,210 |
507928 |
4개월 아기 놔두고 출근.. 정말 엄두가 안나요. ㅠㅠ 30 |
... |
2015/12/10 |
5,020 |
507927 |
송파중,문정중,오주중,보인중 분위기차이 많나요? 7 |
나 |
2015/12/10 |
2,021 |
507926 |
아이친구들을 집으로 처음 초대하는데요. 14 |
... |
2015/12/10 |
5,267 |
507925 |
반전세 복비 계산 2 |
*** |
2015/12/10 |
1,614 |
507924 |
생활패턴 다른 윗집 있으신분? 5 |
휴 |
2015/12/10 |
1,394 |
507923 |
한국사 국정교과서 집필진 정체가.. 15 |
점셋 |
2015/12/10 |
2,108 |
507922 |
학원비 이럴때 어떻게 하나요? 49 |
ㄱㄴㅁ |
2015/12/10 |
1,709 |
507921 |
일해라 절해라 ㅠㅠㅠ 49 |
진 |
2015/12/10 |
23,303 |
507920 |
층간 소음을 없게 아파트 짓는 아이디어 10 |
새로 지을때.. |
2015/12/10 |
3,120 |
507919 |
왜이렇게 초등은 준비물이 많을까요? 49 |
111 |
2015/12/10 |
1,196 |