82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 646
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485649 남편 혼자 산소갔어요 1 ㅎㅎ 2015/09/27 1,596
485648 커피숍 예쁜 여자가 차리면 정말 잘되나요? 16 ㅇㅇ 2015/09/27 7,617
485647 세상에 이리 편한 명절이 있나 6 맏며느리 2015/09/27 4,558
485646 물건살때 이런적있나요? 1 .. 2015/09/27 690
485645 제사음식 9 교인 2015/09/27 2,061
485644 아들며느리 손자기다리며 49 시어미 2015/09/27 12,461
485643 과외 그만둘때 어떤식으로 하나요? 4 어른으로살기.. 2015/09/27 1,999
485642 남자는 여자하기 나름이라는데 어떻게 다뤄야하나요 10 ........ 2015/09/27 3,718
485641 여권만들때요 5 질문요 2015/09/27 1,256
485640 과외 그만둘때.. 1 ㅠㅠ 2015/09/27 950
485639 명절만되면 남편이 헤가닥? 3 스트레스 2015/09/27 1,672
485638 "배우자 연봉·씀씀이 몰라" 新 맞벌이 세태 49 유토피아 2015/09/27 5,138
485637 국이나 찌개류 해서 먹고나서 끓이면 안쉬나요? 4 궁금 2015/09/27 2,142
485636 짧은 대화에서 알차게 자랑하는 사람들 20 ... 2015/09/27 6,016
485635 노후대비만 생각하면 현실에서 아무것도 못하겠는데요 11 ... 2015/09/27 5,072
485634 후각을 잃어 극도의 우울증을 앓고있어요 12 후각을 잃어.. 2015/09/27 4,892
485633 물컵 어떻게들 쓰시나요? 49 고민...... 2015/09/27 10,555
485632 아빠없는 첫 명절 3 오잉꼬잉 2015/09/27 1,930
485631 생리 첫날인데 생리가 엄청 나게 나오더니 3 ..... 2015/09/27 2,702
485630 거실장 셋트 인터넷으로 사면 좋은가요? 1 /// 2015/09/27 3,096
485629 남편이 정말 분노조절장애같아요 4 ... 2015/09/27 3,113
485628 바보들의 싸움 29 바보 2015/09/27 7,319
485627 엄마표영어 조언 부탁드려요.. 5 .. 2015/09/27 1,373
485626 아이들과 뭐하고 놀까요?ㅠㅠ 2 ... 2015/09/27 517
485625 유럽 남자들 데이트시 비용 17 유럽 2015/09/27 9,247