82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
이효리 대단하네요
딸애집에 괜히 간다고 한거 같아요
어제본 중년커풀
남편이 상위권 사립대 교수인데요
최태원 반박 속보
경찰서에서 이렇게 연락이 왔어요
나혼산 나온 박세리 4층 단독주택 강제경매
아파트를 팔았는데 수도꼭지 하자라고 연락왔어요
남편이 저더러 돈,돈,돈 거리지 좀 말래요(길어요)
이효리 학폭녀인데 왜 자꾸 방송에 나오는건지
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,805
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
487163
오늘 병원 다 쉬나 봐요
,,,,
2015/10/03
485
487162
가스오븐렌지.. 요즘도 잘 쓰시는 분 계신가요?
10
고민중
2015/10/03
5,463
487161
밤 어ㅉ 삶나요?
10
밤
2015/10/03
2,386
487160
홈쇼핑에 자주 나오는 남자 디자이너? 누구에요?
16
...
2015/10/03
7,702
487159
아이위해 이사 ㅠ
15
아정말
2015/10/03
2,506
487158
페미니스트 저널 ‘이프’ 부활…온라인서 PDF판 무료 배포
1
if
2015/10/03
537
487157
초등내내 전세 살아보신분??절간같이 조용한 전세집 계속 살면 이..
여기
2015/10/03
801
487156
피망하고 아삭이 고추가 많은데 저장 방법이 있을까요?
1
..
2015/10/03
863
487155
질염인거 같은데 병원 안가고싶어요 ㅠ
6
ㅇㅇ
2015/10/03
4,099
487154
꼬장꼬장한 부모님.. 집에선 항상 벌서는 기분입니다 죽고싶어요
27
하루
2015/10/03
5,479
487153
혹시 전기냄비에 밥을 해도 밥이 되나요?
3
,,,
2015/10/03
730
487152
남편 회사 아줌마 경리 채용하는데 이 조건이면 어떤가요?
23
안나양
2015/10/03
7,034
487151
글 내립니다
38
기막힌
2015/10/03
10,523
487150
금 닷돈을 녹이면 그 양이 준다는 말이 맞는건지..
3
아름다운
2015/10/03
2,949
487149
서울에 이불,카페트 큰 매장 좀 부탁드려요
겨울준비
2015/10/03
698
487148
엄청나게 미지근한 전기요 없나요?
8
겨울
2015/10/03
1,500
487147
신서유기에 나온 팽이버섯 차돌박이 음식이
뭔가요
2015/10/03
1,363
487146
청소기에 머리카락이 엉키는데 고장인가요?
2
ㅇ
2015/10/03
834
487145
우엉이 많은데 냉동해도 될까요?
3
..
2015/10/03
1,253
487144
빌려준 돈을 안갚을때 재산을 압류하거나..어떤 법적인 행동을 할..
4
방법이 있을..
2015/10/03
2,005
487143
판교대첩 상황이 ..
48
판교맘
2015/10/03
34,387
487142
미대입시 성공하셨던 맘님들께 문의 합니다.
5
고3맘
2015/10/03
2,330
487141
임신 중 커피,콜라 많이 마시면 태어나서 정말 예민한가요?
13
9개월맘
2015/10/03
5,838
487140
아침 신촌...
14
...
2015/10/03
4,019
487139
수시면접 보러갔는데요
5
다롱이
2015/10/03
2,727
<<
<
44661
44662
44663
44664
44665
44666
44667
44668
44669
44670
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임