가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,805
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 483009 | 주진우 기자가 일본대부업체 오릭스에 소송당했네요. ㄷㄷ 12 | 사채업자 | 2015/09/17 | 3,256 |
| 483008 | 사춘기 아이 두신분들 49 | 사춘기 | 2015/09/17 | 1,179 |
| 483007 | 자기 자식 결혼 다 했다고 인연 끊는(냉무) 10 | 사람 | 2015/09/17 | 3,759 |
| 483006 | 가수 헨리 24 | 아하 | 2015/09/17 | 13,349 |
| 483005 | 화폐개혁 과연 할까요? 16 | . | 2015/09/17 | 4,599 |
| 483004 | 이정재 연기 어때요? 13 | ㅇ | 2015/09/17 | 2,715 |
| 483003 | 김치사먹기 .. 4 | aksyd | 2015/09/17 | 1,845 |
| 483002 | 우리은행에 돈 많이 넣어도 괜찮겠죠? 7 | .... | 2015/09/17 | 2,994 |
| 483001 | 흑형이라는 말... 19 | ㅇㅇ | 2015/09/17 | 4,579 |
| 483000 | 홍준표 무상급식 중단한다고 성토하던 대구지인분..... 3 | 참맛 | 2015/09/17 | 1,157 |
| 482999 | 40중반 긴머리들 모여라2 49 | 호잇 | 2015/09/17 | 4,942 |
| 482998 | 생활비주는 백수남편과 사이좋게 지내는법 49 | 지혜 | 2015/09/17 | 3,932 |
| 482997 | 코를 풀면 피부도 건조해지나요? 3 | ... | 2015/09/17 | 899 |
| 482996 | 아이들이 잘때 꼭 있어야 잘자는.. 5 | 꼭 있어야 .. | 2015/09/17 | 930 |
| 482995 | 친정엄마, 세자매 함께하는 가을 제주여행 코스에 대해서요.. 2 | 제주여행 | 2015/09/17 | 1,508 |
| 482994 | 코스트코 냉동 갈비 2 | ? | 2015/09/17 | 2,461 |
| 482993 | 폴로랄프로렌 청바지 입어보신분~~ 2 | 청바지 | 2015/09/17 | 2,375 |
| 482992 | 파마가 유독 안어울리는건.... 왜 그럴까요 3 | ㅠ.ㅠ | 2015/09/17 | 5,179 |
| 482991 | 강용석 변호사 사무실에 사건이 안들어오나봐요. 34 | 너고소 | 2015/09/17 | 23,131 |
| 482990 | 이럴때 화가나지요.. 1 | 삐약이네 | 2015/09/17 | 798 |
| 482989 | 아기는 몇월에 낳는 게 좋나요? 49 | 고민고민 | 2015/09/17 | 8,457 |
| 482988 | 부대찌개 먹고싶은데.. 49 | ㅇㄷ | 2015/09/17 | 1,923 |
| 482987 | 문재인 지지율...안철수..는 33 | 신뢰성제로 | 2015/09/17 | 1,934 |
| 482986 | 비과세 금융상품은 보험 저축밖에 없나요? 6 | ;;;;;;.. | 2015/09/17 | 1,604 |
| 482985 | 작은 목소리 연습하면 커질수 있나요? 4 | 목소리 | 2015/09/17 | 1,060 |