가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,805
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 485758 | 칠순 여행으로 국내 어디가 좋을까요? 6 | 11월 | 2015/09/28 | 2,566 |
| 485757 | 후회 되는 것 49 | .... | 2015/09/28 | 4,237 |
| 485756 | 추석에 친정가면 어느정도 일하세요? 14 | dd | 2015/09/28 | 3,489 |
| 485755 | 영수증 자세히 보세요. 3 | 영수증 | 2015/09/28 | 2,786 |
| 485754 | 수능으로만 대학가는게 가장 편하고도 좋지않나요 61 | 유유 | 2015/09/28 | 6,475 |
| 485753 | 버거킹 커피 21 | ㅇ | 2015/09/28 | 5,418 |
| 485752 | 처음으로 김치담기 도전하는데요 배추 씻어야 하는거죠? 17 | dd | 2015/09/28 | 2,478 |
| 485751 | 미국 블랙프라이데이 vs 한국의 블랙프라이데이…같지만, 현실은 .. 2 | 에휴 | 2015/09/28 | 2,033 |
| 485750 | 전업은 진짜 동네북이네요.. 14 | 전업.. | 2015/09/28 | 13,090 |
| 485749 | 병원도. | 파란 | 2015/09/28 | 509 |
| 485748 | 초4 학교 영어수업 4 | 은빛달무리 | 2015/09/28 | 1,266 |
| 485747 | 안부전화 자주 하라는 시어머니 잔소리.. 49 | 저나 | 2015/09/28 | 6,992 |
| 485746 | 레이저 제모기 좋나요? 1 | ㅇ | 2015/09/28 | 1,421 |
| 485745 | 수도세 오른건가요? 3 | 파란 | 2015/09/28 | 1,168 |
| 485744 | 동서가 오질 않았어요. 49 | 음 | 2015/09/28 | 20,050 |
| 485743 | 채널돌리다가 cj몰에서 가누다 목베개 6 | 팔랑귀 | 2015/09/28 | 3,479 |
| 485742 | 낼 이마트 영업하나요? 9 | 모모 | 2015/09/28 | 2,118 |
| 485741 | 추석연휴 시댁에 넘 오래있던걸까요? 5 | 휴 | 2015/09/28 | 1,833 |
| 485740 | 한 달에 얼마 저금 ( 펀드..등등)하세요? 1 | Ssbong.. | 2015/09/28 | 1,825 |
| 485739 | 헬리코박터균 치료들어갈것같은데요 한약 먹어도 될까요 3 | 한약 | 2015/09/28 | 2,830 |
| 485738 | 요즘 예전 영화들 찾아 보고 있네요^^ 3 | 조용한저녁 | 2015/09/28 | 1,362 |
| 485737 | 지금 도플싱어 가요제 13 | 진리의 승환.. | 2015/09/28 | 3,348 |
| 485736 | 15개월 아기가 아직도 못걸어요. 25 | Let's .. | 2015/09/27 | 11,246 |
| 485735 | 새 도시형 생활주택(?) vs.오래된 아파트 3 | ddd | 2015/09/27 | 2,425 |
| 485734 | 급질)철팬에 화상을 입었어요 13 | 모스키노 | 2015/09/27 | 1,826 |