가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
481916 | 전 치유의 옷장보다 로미스토리가 2 | cc | 2015/09/14 | 5,656 |
481915 | 마약 VS 마약의 시나리오... 7 | 마약대왕.... | 2015/09/14 | 1,492 |
481914 | 두부조림 4 | //// | 2015/09/14 | 1,835 |
481913 | 남들은 스트레스 받으면 입맛이 없다는데... 2 | 000 | 2015/09/14 | 1,641 |
481912 | 쉬운건지 2 | 초2수학이라.. | 2015/09/14 | 342 |
481911 | 자동차보험갱신 7 | 호곡 | 2015/09/14 | 1,249 |
481910 | 우리나라 성형왕국인거 5 | ㄴㄴ | 2015/09/14 | 1,852 |
481909 | 등갈비김치찜을 김치찌개로..ㅠㅠ 3 | 가능할까요?.. | 2015/09/14 | 1,667 |
481908 | 엄마가 해줄게없네요... 39 | ㅠ ㅠ | 2015/09/14 | 7,802 |
481907 | 두 달 대출도 가능한가요? 17 | 은행 | 2015/09/14 | 2,431 |
481906 | 아파트 통로에 고추 판다고 전단지 붙어있는데 6 | 주문 | 2015/09/14 | 1,483 |
481905 | 재테크 상담 좀 할꼐요 (변액유니버셜보험관련) 5 | ... | 2015/09/14 | 1,786 |
481904 | 형제에게 억단위 대출받아 달라는건 16 | .. | 2015/09/14 | 4,650 |
481903 | 컴퓨터 관련 질문 하나만 할게요... 3 | 컴맹 | 2015/09/14 | 556 |
481902 | 커플시계 추천바랍니당~(가격대는 둘이해서120선) | 점만전지현 | 2015/09/14 | 369 |
481901 | 중앙선관위, 최경환·정종섭 모두 '선거법 위반 아냐' 5 | 아몰랑선관위.. | 2015/09/14 | 678 |
481900 | 내가 밝히기 싫은 비밀을 누군가 안다면,, 8 | 원글 | 2015/09/14 | 2,268 |
481899 | 생강을 좀 사왔는데, 강판 말고 즙을 짜는 방법 있을까요? 5 | 제철 | 2015/09/14 | 1,733 |
481898 | 컴퓨터공학과 VS 전자공학과와 VS 신소재공학과... 어디가 더.. 15 | 하하 | 2015/09/14 | 7,142 |
481897 | 대학병원 신경치료가 그렇게 비싼가요? 6 | mm | 2015/09/14 | 5,381 |
481896 | 얼굴에 수분크림 바르면 때처럼 밀려요. 6 | ㄴㅁ | 2015/09/14 | 10,358 |
481895 | 거위털싼거는 깃털로된거네요.ㅎㅎ 10 | ㅇㅇ | 2015/09/14 | 1,504 |
481894 | 여학생들 취업이 더 힘든 이유가 뭔가요?? 28 | 취업현실 | 2015/09/14 | 4,531 |
481893 | 키톡에 어느분은 15 | 장터 | 2015/09/14 | 3,972 |
481892 | 포털은 편파적인 나쁜놈? 새누리의 위험한 욕망 | 포털장악시도.. | 2015/09/14 | 424 |