82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,805
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    482820 차례 안 지내는 집은 명절 음식 어떻게 하나요? 5 며느리라 2015/09/17 2,015
    482819 오늘 아침 강남역에서 본 미친*(마약일까?) 2 ..... 2015/09/17 3,118
    482818 추가합격과 추가모집은 같은 뜻이 아니죠? 6 헷갈림 2015/09/17 5,836
    482817 어머님은 내 며느리보시는분ᆢ 10 크하하 2015/09/17 2,891
    482816 남편이 실직상태인데 아파트 49 ... 2015/09/17 3,404
    482815 10월1-10월 10일 영국 파리 스위스 이태리 날씨 궁금합니다.. 2 서유럽 패캐.. 2015/09/17 2,098
    482814 전화영어 좀 해볼랬더니 15 영어 2015/09/17 3,930
    482813 큰 테이블(조립식) 어디서 살수있을까요? 4 ^^ 2015/09/17 711
    482812 노무현과 문재인도 우토로마을 살리기에 동참했었군요. 18 참맛 2015/09/17 1,164
    482811 그런데 문재인 다음 대선때 또 나오는건 아니겠죠? 49 헤븐 2015/09/17 1,745
    482810 60대 중반에 재산세 100만원 낸다면(7,9월 도합 200) .. 2 ,, 2015/09/17 10,629
    482809 홈메이드 요거트 ㅜㅜ빼는걸 깜빡해서 24시간 8 .. 2015/09/17 1,803
    482808 올해 긴 트렌치코트 유행이 다시 돌아오나요? 5 롱버버리 2015/09/17 2,376
    482807 네이버·다음 포털사이트 토론회 보이콧 - 김무성 ‘당황’ 2 꽃레몬 2015/09/17 824
    482806 우리사회..진정한 어른들은 없나요. 9 ㅇㅇㅇ 2015/09/17 760
    482805 김무성이 날아가나요??? 17 유승민 이어.. 2015/09/17 3,828
    482804 종교를 가졌다가 무신론자가 되신 분? 49 아무래도 2015/09/17 2,389
    482803 여자한테 기대려는 남자들은 도대체 왜 그럴까요? 22 아우 2015/09/17 4,644
    482802 강아지 중성화 수술후에 5 해태 2015/09/17 1,225
    482801 여자사람들 ? 허세도 남자 허세 못지 않네요.. 빈수레가 요란한.. 5 음 2015/09/17 2,844
    482800 립스틱을 찾습니다. 요거랑 비슷한거 뭐가 있을까요? 3 찾습니다. 2015/09/17 1,720
    482799 평생 없던 변비가 생겼다면 이유가 뭘까요? 15 말 2015/09/17 2,136
    482798 '청년희망펀드', 또 '보여주기 이벤트'? 3 세우실 2015/09/17 532
    482797 많이 다운된건 다 하자가 있네요.. 2 .. 2015/09/17 1,393
    482796 단체 추석선물을 사야 하는뎁 도와주세요 2 도와주세용 2015/09/17 499
    < 44561 44562 44563 44564 44565 44566 44567 44568 44569 44570 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색