안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
477349 | 요즘 너무 허기져서... | 콩 | 2015/08/29 | 739 |
477348 | 알뜰하신 분들.. 고기 인터넷으로 주문 어디서 하세요? 46 | 돌돌엄마 | 2015/08/29 | 6,885 |
477347 | 일산과 수지 14 | .... | 2015/08/29 | 3,276 |
477346 | 스트레이트 펌은 얼마나 걸릴가요 | 도와주세요 | 2015/08/29 | 471 |
477345 | 중학교내 교사 흡연.. 6 | 중3학부모 | 2015/08/29 | 1,734 |
477344 | 숨쉬기가 힘든데요. 3 | 이런증상 | 2015/08/29 | 1,484 |
477343 | 물욕으로 부터 해방되는법..좀 알려주세요. 4 | 물욕 | 2015/08/29 | 2,112 |
477342 | 신촌에 있던 경양식집 아마데우스 없어졌나요? 10 | 그립다 | 2015/08/29 | 2,931 |
477341 | 모의고사 영어 안정적인 일등급되기?? 1 | 딸아이의 고.. | 2015/08/29 | 1,465 |
477340 | 소설 제목 찾는데 도움 간절해요 4 | 아아 | 2015/08/29 | 1,044 |
477339 | 백종원의 카레스테이크 해보신분 | 슈가보이 | 2015/08/29 | 1,200 |
477338 | 층간소음 속상하네요. 9 | == | 2015/08/29 | 2,140 |
477337 | 통영치과에서 신경치료할때 | 통영 | 2015/08/29 | 1,057 |
477336 | 면허따고 운전 수월하게 하려면 얼마나 걸릴가요 4 | 도와주세요 | 2015/08/29 | 1,626 |
477335 | 애인있어요. 박한별 배역 7 | ㅇㅇ | 2015/08/29 | 5,129 |
477334 | 팬티라인 한곳에 계속나는 뾰루지 왜이럴까요? 5 | .. | 2015/08/29 | 10,234 |
477333 | 허리-허벅지라인 일자로 만들수있나요?? | 고민 | 2015/08/29 | 763 |
477332 | 보테로, 가우디, 모딜리아니, 카이 전 다녀왔어요^^ 6 | 지난 수요일.. | 2015/08/29 | 2,030 |
477331 | 미분양된 아파트, 할인판매 아시는 분? 6 | 집고민 | 2015/08/29 | 2,977 |
477330 | 경상도뿐만 아니라 5 | 전라도시가 | 2015/08/29 | 1,492 |
477329 | 그럼 여기 분들은 어디가 살기 좋은가요? 29 | ........ | 2015/08/29 | 7,032 |
477328 | 금호동 나온쿠킹 아시는 분? 1 | 궁금해요. | 2015/08/29 | 1,235 |
477327 | 전세사는데 집 주인이 집을 팔았어요. 2 | 사랑 | 2015/08/29 | 1,937 |
477326 | 세월호501일) 많은 사람들이 하루종일 미수습자님들 기다리고,진.. 8 | bluebe.. | 2015/08/29 | 618 |
477325 | 점괘 때문에 버린 거래요. 50 | 찾았어요 | 2015/08/29 | 18,496 |