짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,153
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 472291 | 스텐냄비에 짙은 그을음이 생겼어요, 어떻게 해야하나요?.. 2 | **** | 2015/08/13 | 1,393 |
| 472290 | 매직펌 시간이 얼마나 걸리나요? 2 | 곧 나갈 예.. | 2015/08/13 | 4,188 |
| 472289 | 부산여행 코스 좀 봐주세요... 22 | 토파즈 | 2015/08/13 | 3,102 |
| 472288 | 마음 잡기가 쉽지 않네요 9 | 마 | 2015/08/13 | 1,878 |
| 472287 | 키성장이 벌써 멈춘걸까요? 8 | 고1 아들 | 2015/08/13 | 2,476 |
| 472286 | 웹페이지에서 커저대면 손가락 나오는 그곳을 영어로 뭐라고 하나요.. 4 | 영어 | 2015/08/13 | 973 |
| 472285 | 집에가서 창문닫고싶군요 10 | ㅜㅜ | 2015/08/13 | 2,626 |
| 472284 | 에어컨은 스텐드가 갑이어요. 9 | 이집 저집 .. | 2015/08/13 | 4,336 |
| 472283 | 지뢰폭발 군인들 국가 배상 청구 소송 못해 15 | 다카키마사오.. | 2015/08/13 | 2,171 |
| 472282 | 연예인들 육아스트레스타령 참 씁쓸하네요 62 | 참 | 2015/08/13 | 15,861 |
| 472281 | 아이에게 제 욕망을 자꾸 투사해요. 3 | 도와주세요 | 2015/08/13 | 1,269 |
| 472280 | 냄비 기름때 이런거 어떻게 제거 하세요? 7 | ... | 2015/08/13 | 1,368 |
| 472279 | 요즘 분양가가 비싼건가요?? 2 | 분양가 | 2015/08/13 | 1,451 |
| 472278 | 유치원생(6살) 영어공부 언제부터 시작해야 할까요? 9 | 영어라..... | 2015/08/13 | 2,843 |
| 472277 | 스커트 | 밥퍼 | 2015/08/13 | 445 |
| 472276 | 액티브워시 세탁기는 액체세제만 써야되나요? 1 | 000 | 2015/08/13 | 1,952 |
| 472275 | 외국여행 가는 걸 싫어하는 저는 문제가 있는 걸까요 22 | ㄴㄴ | 2015/08/13 | 5,023 |
| 472274 | 21년된 아파트 구입하면 40년차까지 뭘 고치게 될까요 8 | 수리문의 | 2015/08/13 | 2,841 |
| 472273 | ˝나잇값 못하는 망나니˝ 어버이연합 모욕혐의 영화평론가 무죄 10 | 세우실 | 2015/08/13 | 1,775 |
| 472272 | 스마트폰 전원 가끔씩 꺼주는 게 좋나요? 4 | 폰 | 2015/08/13 | 2,117 |
| 472271 | 급여 월별 세율이 다른가요? 8월급여 받으신분.. 3 | 음음 | 2015/08/13 | 998 |
| 472270 | 요즘 아파트에 있는 실외기실 뭔가요? 12 | 새집마련 | 2015/08/13 | 8,697 |
| 472269 | 경기 남부 날씨 왜이랴~~~~ 10 | 왜이랴~~~.. | 2015/08/13 | 2,125 |
| 472268 | 나 어떡해 | 이또한 지나.. | 2015/08/13 | 577 |
| 472267 | 내일 14일 주식시장 하나요? 4 | .... | 2015/08/13 | 1,124 |