슈돌 보면 일본 애기들 말을 참 잘하는 것 같아요
작성일 : 2015-07-20 01:46:02
1958483
뭔가 일본 어른들은 과한 억양을 가지고 있는 듯한데
일본 애기들은 말 잘하는 것 같은데
원래 그런가요? 아니면 사랑이 주변 일본 애기들만 그런 건지
IP : 122.34.xxx.106
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.7.20 3:40 AM
(125.187.xxx.74)
사랑이랑 유토 일본어로 이야기 할 때 너무 귀여워요.
일단 둘 다 말을 되게 잘하고 (언어 쪽으로 발달이 빠른편)
특히 사랑이가 말을 예쁘게 잘 한다고 일본어 전공자가 그러더군요.
아무래도 엄마 야노시호의 영향인듯
2. ㅇㅇ
'15.7.20 7:01 AM
(223.62.xxx.93)
사랑이랑 유토 말하는거 보면 넘 귀여워요..뭔가 만화?를 보는 느낌?ㅋ...특히 사랑인 좋다,행복하다는 긍정적이고 밝은 말을 많이하더라구요...
3. 저도 느꼈음
'15.7.20 7:32 AM
(223.62.xxx.19)
사랑,유토 그 둘이 하는 대화 보면 우리나라 애기들
대화하는거랑 다른 느낌(늬앙스?)이 나죠.
한 번 해석을 거쳐야해서 그런건지도 모르겠지만...
둘 다 귀엽고,영특한것만은 사실인것 같아요^^
4. 유토가
'15.7.20 7:46 AM
(112.144.xxx.46)
어릴땐 촌스럽게보였는데
어제 보고 홀딱 반했어요 ㅠ
간만에 어찌나 멋지게 자랐던지
유토 멋있게 크더라구요
유토 사랑이 둘다 넘 넘 이뻐서..
5. 그럼
'15.7.20 10:30 AM
(1.246.xxx.85)
유토는 이제 정들었나봐요 사랑이랑 나오면 왠지 반가워서 ㅎㅎ
6. 음..
'15.7.20 10:55 AM
(1.229.xxx.144)
이런생각이 어떤지는 모르겠지만
옛날부터 일본어 자체가 정신연령이 약간 어리고 유약한 사람이 하는 말같다고 생각했어요.
그래서 나이가 어린 사람이나 약자가 말하면 그게 참 잘 어울리지만
지위나 나이가 있는 사람이 하는 말들은 참 무게가 없고 빈말같이 느껴진달까..
한국어는 그에 배해 성숙하고 똑부러진 느낌이 강하고
중국어는 좀 대충대충이지만 대범하기도 하고..
언어자체의 느낌보다는 나라별 화법이요.
7. ㅇㅇ
'15.7.20 5:54 PM
(163.239.xxx.60)
사랑 유토 왜 이렇게 귀엽죠?
둘이서 일본어로 이야기할때 완전 빠져드네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
472362 |
병*같은 남편 욕 좀 할게요 8 |
복장터져 |
2015/08/13 |
3,389 |
472361 |
35층 아파트일 경우 로얄층은 몇층부터 인가요? 17 |
ㅇㅇ |
2015/08/13 |
19,891 |
472360 |
남대문시장에서 가까운 한강공원은 어디일까요? 3 |
도레미 |
2015/08/13 |
732 |
472359 |
백종원 간장과 돼지고기 목살 11 |
궁금 |
2015/08/13 |
3,316 |
472358 |
얼굴이중턱 지흡해보신분요 5 |
성형고민 |
2015/08/13 |
2,078 |
472357 |
부친상 당해보신 분들, 조언 좀 부탁드릴게요ㅠ 14 |
부탁 |
2015/08/13 |
2,867 |
472356 |
못말리는 친정엄마 8 |
못말림 |
2015/08/13 |
2,762 |
472355 |
이쁜여자는 웃어도 욕먹고 안웃어도 욕먹고 ㅋㅋ 17 |
ㅇㅇ |
2015/08/13 |
4,990 |
472354 |
7살아이 말도 잘듣고 말이 통ㅇ해서 좋네요!! 3 |
허허 |
2015/08/13 |
847 |
472353 |
야, 이 친구야, 인간답게 살자는 말이야/고 김수행 교수 1 |
펌글 |
2015/08/13 |
819 |
472352 |
영화 암살,베테랑 초등 고학년 보기 괜찮은가요? 5 |
암살 |
2015/08/13 |
1,514 |
472351 |
지방주입하면 며칠후 외출 가능해요? 8 |
지방 |
2015/08/13 |
1,188 |
472350 |
세계일보 김준모 차장 퇴사 12 |
세우실 |
2015/08/13 |
3,074 |
472349 |
1차합격전화 3 |
너무신중한가.. |
2015/08/13 |
2,309 |
472348 |
아들책상에서 발견한 시... 칭찬해야 할지... 말아야 할지.... 17 |
윤니맘 |
2015/08/13 |
3,507 |
472347 |
우아하고 품위있게 나이드는 법에 관하여 22 |
ㅇ |
2015/08/13 |
9,571 |
472346 |
손쉽게 야채 많이 먹을수있는 방법이 있나요?? 7 |
고민 |
2015/08/13 |
2,202 |
472345 |
커버레터 |
영문 |
2015/08/13 |
407 |
472344 |
여행을 계속 잘 하려면 어떻게 해야 하나요 5 |
... |
2015/08/13 |
1,379 |
472343 |
첨단의 시대가 짜증나요 2 |
원시인 |
2015/08/13 |
916 |
472342 |
서울 오늘 시원한거 맞죠? 8 |
강남 끄트머.. |
2015/08/13 |
1,185 |
472341 |
남자가 결혼전 관계 안갖는게 왜 이기적이라는건지요? 6 |
이해가 |
2015/08/13 |
3,797 |
472340 |
일전에 층간 소음으로... 7 |
해결 |
2015/08/13 |
1,460 |
472339 |
뉴욕과 런던중 한곳에서 1-2년 살수있다면 어디서 사시겠어요? 31 |
ㅇㅇㅇ |
2015/08/13 |
4,469 |
472338 |
여주가 방송작가인 드라마 아세요? 2 |
궁금 |
2015/08/13 |
1,218 |