슈돌 보면 일본 애기들 말을 참 잘하는 것 같아요
작성일 : 2015-07-20 01:46:02
1958483
뭔가 일본 어른들은 과한 억양을 가지고 있는 듯한데
일본 애기들은 말 잘하는 것 같은데
원래 그런가요? 아니면 사랑이 주변 일본 애기들만 그런 건지
IP : 122.34.xxx.106
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.7.20 3:40 AM
(125.187.xxx.74)
사랑이랑 유토 일본어로 이야기 할 때 너무 귀여워요.
일단 둘 다 말을 되게 잘하고 (언어 쪽으로 발달이 빠른편)
특히 사랑이가 말을 예쁘게 잘 한다고 일본어 전공자가 그러더군요.
아무래도 엄마 야노시호의 영향인듯
2. ㅇㅇ
'15.7.20 7:01 AM
(223.62.xxx.93)
사랑이랑 유토 말하는거 보면 넘 귀여워요..뭔가 만화?를 보는 느낌?ㅋ...특히 사랑인 좋다,행복하다는 긍정적이고 밝은 말을 많이하더라구요...
3. 저도 느꼈음
'15.7.20 7:32 AM
(223.62.xxx.19)
사랑,유토 그 둘이 하는 대화 보면 우리나라 애기들
대화하는거랑 다른 느낌(늬앙스?)이 나죠.
한 번 해석을 거쳐야해서 그런건지도 모르겠지만...
둘 다 귀엽고,영특한것만은 사실인것 같아요^^
4. 유토가
'15.7.20 7:46 AM
(112.144.xxx.46)
어릴땐 촌스럽게보였는데
어제 보고 홀딱 반했어요 ㅠ
간만에 어찌나 멋지게 자랐던지
유토 멋있게 크더라구요
유토 사랑이 둘다 넘 넘 이뻐서..
5. 그럼
'15.7.20 10:30 AM
(1.246.xxx.85)
유토는 이제 정들었나봐요 사랑이랑 나오면 왠지 반가워서 ㅎㅎ
6. 음..
'15.7.20 10:55 AM
(1.229.xxx.144)
이런생각이 어떤지는 모르겠지만
옛날부터 일본어 자체가 정신연령이 약간 어리고 유약한 사람이 하는 말같다고 생각했어요.
그래서 나이가 어린 사람이나 약자가 말하면 그게 참 잘 어울리지만
지위나 나이가 있는 사람이 하는 말들은 참 무게가 없고 빈말같이 느껴진달까..
한국어는 그에 배해 성숙하고 똑부러진 느낌이 강하고
중국어는 좀 대충대충이지만 대범하기도 하고..
언어자체의 느낌보다는 나라별 화법이요.
7. ㅇㅇ
'15.7.20 5:54 PM
(163.239.xxx.60)
사랑 유토 왜 이렇게 귀엽죠?
둘이서 일본어로 이야기할때 완전 빠져드네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
468762 |
이런 머리끈은 뭐라고 검색해야할까요? 6 |
오잉~ |
2015/08/02 |
1,569 |
468761 |
좀 부담스러워요 를 영어로 어떻게 표현할수 있죠? 5 |
진짜. |
2015/08/02 |
2,506 |
468760 |
이과수학 공부할 교재좀 추천해주세요. 2 |
dd |
2015/08/02 |
1,141 |
468759 |
월세 만료전 이사시 4 |
어헝히히 |
2015/08/02 |
2,060 |
468758 |
저같은 체형인데(하비) 개선하신분 있나요?? 11 |
휴 |
2015/08/02 |
3,246 |
468757 |
미션임파서블5 보신분만요. 질문있어요 18 |
ㅁ |
2015/08/02 |
2,582 |
468756 |
남편의 전 애인과 제 자신을 자꾸 비교해요 10 |
... |
2015/08/02 |
3,629 |
468755 |
19금) 기다리는 시간이 지루해요 11 |
쐬주반병 |
2015/08/02 |
12,308 |
468754 |
눈높이영어, 구몬영어 어떤가요? 3 |
idmiy |
2015/08/02 |
4,256 |
468753 |
10일째 소식 다이어트 중이에요 2 |
다이어터 |
2015/08/02 |
2,092 |
468752 |
면학 분위기 좋은 학교... 조언 좀 해주세요(본문 삭제) 1 |
메이플 |
2015/08/02 |
944 |
468751 |
결혼 십이년만에 최고의 1박 2일 휴가 7 |
휴가 |
2015/08/02 |
5,530 |
468750 |
유로환전 어디에서 하세요? 5 |
bab |
2015/08/02 |
1,216 |
468749 |
영화 손님 보신분 질문드립니다.. 2 |
ㅇ ㅇ |
2015/08/02 |
1,129 |
468748 |
제가 어떻게해야할까요? 1 |
휴~ |
2015/08/02 |
750 |
468747 |
파리바게트 딸기요거트 빙수 6 |
못 먹을 맛.. |
2015/08/02 |
2,274 |
468746 |
자동차 보험 잘 아시는 분 봐주세요. 6 |
Ajaj |
2015/08/02 |
583 |
468745 |
해외에서 한국인들이 저를 한국인으로 딱 알아봐요. 22 |
... |
2015/08/02 |
6,398 |
468744 |
불이 없는 물많은 사주라 추진력이 없다는데ᆢ 6 |
사주 |
2015/08/02 |
4,837 |
468743 |
제가 바보인지 11 |
... |
2015/08/02 |
3,414 |
468742 |
어머니 보험 들어 드리려고 하는데요 12 |
ㅇㅇ |
2015/08/02 |
909 |
468741 |
사이비종교의 집단 성문제 최고는 정명석이죠! 6 |
다들아시는 |
2015/08/02 |
6,543 |
468740 |
중고생 자녀들 과외 스케줄 관리 엄마는 관여 안하시나요? 5 |
과외 |
2015/08/02 |
1,716 |
468739 |
이런것도 외도? 8 |
손님 |
2015/08/02 |
3,589 |
468738 |
리조트나 콘도 당일 취소되는거는 어떻게 구하나요? 1 |
휴 |
2015/08/02 |
1,512 |