82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 299
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    467416 새민련 혁신위의 꼼수 - 권역별 비례대표 도입 8 길벗1 2015/07/28 755
    467415 렌틸 콩을 방앗간에 맡겨서 볶아서 미수 가루처럼 달라고 해도 .. 1 렌틸콩 2015/07/28 1,248
    467414 삼성 프렌치 도어 냉장고 쓰시는 분 1 사용님 2015/07/28 937
    467413 학원비가 어느정돈가요 3 2015/07/28 2,005
    467412 탄산수는 원래 쓴 맛이 나나요? 10 마이신맛 탄.. 2015/07/28 4,843
    467411 여자가 가치있는 잡다한 이유를 증명하는 보고서 1 부들이 2015/07/28 754
    467410 분당에 장스포츠 가방파는곳 있나요? 1 여름분수 2015/07/28 607
    467409 솔직히 욘사마 와이프 박수진 좀 부럽네요 20 dd 2015/07/28 6,735
    467408 뚱뚱하면 좀 어때요? 자신을 사랑합시다 9 내몸 2015/07/28 2,028
    467407 대구탕 대구 1 궁금 2015/07/28 679
    467406 예가체프는 신거죠? 6 2015/07/28 1,339
    467405 아빠가 아들이랑 말을 안한다네요 4 ㅇㅇ 2015/07/28 1,179
    467404 커피 안 드시는 분 음료 맛난거 뭐드세요? 11 .... 2015/07/28 2,519
    467403 차 박고 도망간 사람이 사정을 해요 47 냉정과열정 2015/07/28 7,836
    467402 전기밥솥에 보온으로 몇일까지 둬도 될까요 9 .. 2015/07/28 7,426
    467401 피아노학원 vs 레슨? 1 .. 2015/07/28 952
    467400 시민단체, 안철수 의원 살인 혐의로 고발 13 ㅎㅎㅎㅎ 2015/07/28 3,070
    467399 뉴케어 드셔보신분? 6 2015/07/28 5,097
    467398 무지하면 당한다는 걸 느낌 82러브러브.. 2015/07/28 754
    467397 워드에서 밑줄 삭제는 어찌 하나요?? 3 rrr 2015/07/28 1,662
    467396 중3 아들 상담 어찌할까요? 8 사춘기남아 2015/07/28 1,746
    467395 아이들 생일상에 무슨음식 해주시나요 7 2015/07/28 1,350
    467394 급질 해오여행중인데 로밍 전화가 안돼요 ㅠ 2 여행 2015/07/28 878
    467393 사촌이 땅사면 배아프다더니 4 빡침 2015/07/28 1,790
    467392 50중반 남편 문자, 있나? 던데? 하지.됐나? 끝이 이렇거든요.. 8 남편 문자 2015/07/28 1,610