82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 478
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
467149 때 많이 탄 가죽백은 세탁을 어떻게 하나요? 2 봄이언니 2015/07/27 1,119
467148 자동차후진요령 좀 알려주세요?? 7 자동차 2015/07/27 7,303
467147 합가때문에 가구,가전 처분.. 어떻게 해야할까요 1 둘째 2015/07/27 1,152
467146 미국 서부에서 동부로 항공권 가격 7 놀라서.. 2015/07/27 1,749
467145 저도 약삭빠르게 살아야겠어요 4 2015/07/27 2,090
467144 왜케요리를못할까요ㅠㅠ 9 베라퀸 2015/07/27 1,326
467143 북해도 패키지 여행사 추천 부탁합니다. 4 ... 2015/07/27 1,948
467142 미씽고 스핀맙 밀대 청소기. 저렴하던데 쓸만한지요? 1 물걸레밀대 2015/07/27 1,053
467141 도심에 있는 단독주택 vs. 잘나가는 아파트 12 마이너스의 .. 2015/07/27 6,321
467140 사진관에 가져가면 한사람 얼굴만 2 인화된 사진.. 2015/07/27 990
467139 하드 타코 쉘 소용량 어디서 파는지 알고파요~~~ 옥수수좋아 2015/07/27 1,083
467138 한강의 녹조라떼의 원인은? - 말없는 녹조와 수중보는 억울하다 길벗1 2015/07/27 464
467137 내친구집..재방송보고있어요 13 기욤 좋아요.. 2015/07/27 3,558
467136 병원진료기록은 몇년지나면 폐기처분되나요? 4 ㅇㅇ 2015/07/27 3,950
467135 임신해서 결혼을 하던간에..ㅎㅎ 박수진 부럽다~ㅋㅋ 34 ㅇㅇㅇㅇ 2015/07/27 18,378
467134 장가계 여행은 어느 정도 가격이 적정선일까요? 9 7월의 바다.. 2015/07/27 2,906
467133 불새 드라마 6 2015/07/27 1,489
467132 저 아래 동성애 이야기가 나와....동성애자의 고백 8 동성애 2015/07/27 5,058
467131 댁에 계시는분? 3 mbc드라마.. 2015/07/27 1,112
467130 제평 여름세일 가보신 분 계시나요? 1 설탕 2015/07/27 1,473
467129 김영사 350억 법적분쟁에 휘말리게 되었네요 10 충격 그 자.. 2015/07/27 3,392
467128 극 성수기때 제주도 가서 렌터카 구해도 될까요?? 12 렌터카 2015/07/27 2,078
467127 삼성 갤럭시 맥스 휴대폰 어떤가요? 10 ^^* 2015/07/27 1,300
467126 운동하면 얼굴에도 탄력이 생길까요? 11 우울 2015/07/27 6,300
467125 껍질 벗긴 밤, 안 벗긴 밤 어떻게 보관해서 먹으면 되는지요? 2 밤 보관 2015/07/27 860