82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요.

..... 조회수 : 619
작성일 : 2015-07-01 13:56:11

아래 문장에서..

The participants that we usually see on a stage and on TV-screen are the heroes.

But behind the wings there are many other people who arrange the life of the competition, make

the schedule, coordinate the transportation, help the participants.

 위 문장에서  두번째 줄 behind the wings가 정확히 뭔 뜻인가요?

영어 잘 하시는 분들 해석 좀 부탁드려요.

IP : 59.2.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁㅁ
    '15.7.1 2:01 PM (203.244.xxx.14)

    behind the scene ... 뒤에서... 안보이는곳에서.. 라는 뜻.

  • 2. ....
    '15.7.1 2:05 PM (59.2.xxx.215)

    behind the scene과 같은 뜻이군요.
    고맘습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
468582 방금 암살보고 왔는데요 9 영화 2015/08/01 3,447
468581 광화문 방면으로 출근하는 딸 집을 어디 얻어줘야 할까요? 22 ... 2015/08/01 3,432
468580 남편 옷 쉰내 ㅠ 세탁해도 안 없어져요... 23 살림이초보 2015/08/01 15,184
468579 8월14일 임시공휴일 지정할 수도 있대요. 3 이상타 2015/08/01 3,942
468578 왜 살아야할까요 16 도대체 2015/08/01 2,869
468577 지금 계시는 곳은 더운가요?? 2 .... 2015/08/01 1,136
468576 제주 숙소위치 고민 2 반짝반짝 2015/07/31 2,189
468575 약대가려면 12 khm123.. 2015/07/31 2,694
468574 물건 박스 버리시나요? 4 행복하고 싶.. 2015/07/31 1,912
468573 아이들끼리 부딪혔을 경우.. 4 ㅇㅇ 2015/07/31 794
468572 배용준 욕하는 글들 수준 떨어지네요. 17 두통 2015/07/31 3,714
468571 엑셀질문요)) 기간안에 해당되는지를 구하는거요. 2 엑셀 2015/07/31 510
468570 가톨릭 혼자 휴가 같은 피정갈만한 곳은? 4 가라신자 2015/07/31 1,892
468569 발바닥에 불난듯 뜨끈하고 발목이 아파요 에휴 2015/07/31 758
468568 EBS 에서 토마스 크라운 어페어 방송해요. 1 금요명화 2015/07/31 1,230
468567 오나귀-자꾸 뭘 하자는 거야? 5 나무안녕 2015/07/31 2,523
468566 퍼펙트 압력솥 쓰시는분..저좀 도와주셔요!ㅠㅠ 4 울고싶어요... 2015/07/31 903
468565 400페이지 넘는 책들은 1 이북 2015/07/31 789
468564 여진구 목소리가 4 ... 2015/07/31 1,791
468563 냉장고 외부를 리폼하고 싶어요 1 고급진 리폼.. 2015/07/31 1,698
468562 정글의 법칙 김병만 왜 저럽니까? 35 *** 2015/07/31 46,966
468561 제주도 렌터카 접촉사고 ㅠㅠ도와주세요~~ 3 ㅠㅠ 2015/07/31 4,336
468560 박보영이 노다메를 했어야 했네요. 우와~ 8 귀여워 2015/07/31 5,251
468559 이정도면 감지덕지죠?ㅠㅠㅠ(원룸침입) 9 aaaa13.. 2015/07/31 2,438
468558 삼시세끼 나오는 양은밥상 사고 싶네요... 8 밥상 2015/07/31 5,018