위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1587128 |
남성용 주름개선 크림 추천해주세요. |
.. |
01:51:47 |
77 |
| 1587127 |
결혼10년차 남편이랑 4 |
m. |
01:48:19 |
783 |
| 1587126 |
김건희가 다시 나대려고 간보고 있답니다. 4 |
특검부터 |
01:44:34 |
1,099 |
| 1587125 |
공기청정기 고장 잘 나나요? 1 |
... |
01:42:15 |
164 |
| 1587124 |
이재명 “저희가 대통령하시는 일에 도움돼야” 12 |
흠 |
01:40:07 |
879 |
| 1587123 |
엔비디아도 쭉쭉 빠지네요 8 |
ㅇㅇ |
01:31:00 |
1,050 |
| 1587122 |
중학교 키다리샘 프로그램 아시는 분 |
중학교 |
01:24:19 |
130 |
| 1587121 |
컵세척기 저한텐 아주 딱이네요 2 |
ㅇㅇ |
01:15:15 |
814 |
| 1587120 |
혼성그룹이 사라짐 9 |
ㅇㅇ |
01:11:18 |
1,133 |
| 1587119 |
로맨스스캠 당하는 사람요 5 |
?? |
01:03:04 |
1,162 |
| 1587118 |
반지가 없어졌어요 6 |
아고 |
01:02:56 |
996 |
| 1587117 |
고등 중간고사 앞두고 기막혀요 1 |
인생 |
01:00:39 |
1,015 |
| 1587116 |
칡즙 원래 유통기한 없나요? 3 |
… |
00:55:28 |
239 |
| 1587115 |
남편한테 저와 아이는 귀찮고 무시하고픈존재 3 |
ㅇㅇ |
00:53:33 |
1,052 |
| 1587114 |
이게 치흔설이라는거군요 |
넘아프 |
00:33:34 |
1,568 |
| 1587113 |
박나래 살 엄청 뺐네요. 3 |
나혼산 |
00:32:21 |
3,452 |
| 1587112 |
부산근방 지진 너무 무섭네요 4 |
ㅜㅜ |
00:23:56 |
2,718 |
| 1587111 |
윗집? 노래소리 1 |
미쳤나 |
00:16:18 |
511 |
| 1587110 |
두바이공항에 계시거나 비행기 타실분계시나요? 1 |
폭우 |
00:09:51 |
919 |
| 1587109 |
내가 알고 있는 정보를 주위사람이 알려줄 때 6 |
.. |
2024/04/19 |
1,641 |
| 1587108 |
정규재왈 2 |
국짐은 |
2024/04/19 |
1,012 |
| 1587107 |
합의하에 약속 잡아놓고 스토킹? 2 |
ㅂㅁㄴㅇㄹ |
2024/04/19 |
856 |
| 1587106 |
이제훈표 수사반장 재밌나요? 22 |
펀 |
2024/04/19 |
4,498 |
| 1587105 |
담 걸린거 타이마사지 받아볼까요? 6 |
난 |
2024/04/19 |
827 |
| 1587104 |
윤석열 지지율 20%면 내려와야하지 않나요? 21 |
헐 |
2024/04/19 |
2,595 |
