82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 975
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588143 상속관련 문의 상속 21:15:26 3
1588142 언제까지 후회할것인가(시험성적) 언제 21:15:06 12
1588141 이번 하이브사태 드라마로 만들면 ㅇ 21:13:45 37
1588140 어르신 수술로 침상생활 장기화 후유증 1 재활 21:04:00 258
1588139 조명 사실분~~ 장스탠드요 조명 21:01:22 259
1588138 환자있는 집은 너무나 괴롭네요.ㅠㅠ 3 ㅇㅇ 21:01:07 903
1588137 서울대“소아 투석‘의사들 전원사직서..소아환자들 어떡하나요ㅜ 22 슬픔 20:59:05 871
1588136 자영업자들 한달 얼마 버십니까들 3 .. 20:55:47 629
1588135 서울에 천연발효종빵 파는 곳 정보 부탁드립니다. 2 당뇨인 20:55:16 171
1588134 pd수첩 보세요 8 !!!!! 20:49:14 1,222
1588133 지난주 과로에 지금많이 피곤한데 필라테스(급질문) 1 === 20:48:54 325
1588132 한글은 페이지 삭제가 안되나요? 1 00 20:48:05 136
1588131 썬쿠션 추처 부탁드려요 여름 20:43:48 107
1588130 동기들 후배들 다들 쭉쭉 승진하고 있는데 3 ㅇ 20:42:48 681
1588129 회사갈때 늦잠 자서 회사 못간적 있는적 있으세요???ㅎㅎ ... 20:42:07 255
1588128 품질관리 .. 20:41:06 87
1588127 친구 없는 스무살 아이 4 ㅇㅇㅇ 20:39:37 1,171
1588126 두릅 얼려도 될까요? 5 두릅 20:35:22 483
1588125 4/23 주식 마감시황 1 나미옹 20:35:03 805
1588124 하와이 볼거 없다며 뭐라하는 친구 25 .. 20:27:34 2,052
1588123 세계스카우트연맹에서 새만금 잼버리 실패 원인을 밝혔네요. 4 … 20:24:08 903
1588122 혹시 이혼하고 남편 공무원연금 분할받는분 계세요 12 ... 20:22:56 1,554
1588121 9급공무원 영어 최고난이도 문제입니다. 12 ㅇㅇ 20:22:33 1,529
1588120 하와이 갔다오신 분 섬 추천 좀 해주세요 6 ... 20:21:27 364
1588119 일본남자와 한국여자 결혼율과 이혼율이.. 8 ........ 20:17:13 1,387
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색