82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,272
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376464 그럼에도 불구하고 1 ... 2014/05/03 725
376463 유가족 조문시 껴안은게 아니네요. 13 ㅁㅁㅁ 2014/05/03 11,235
376462 단원고 아이들 이름 불러 봅니다. 8 oo 2014/05/03 1,541
376461 촛불집회에 참석하신 82님들 우리 서로 얼굴 좀 봐요. 14 델리만쥬 2014/05/03 2,329
376460 무한도전 보세요 29 새옹 2014/05/03 11,697
376459 옷닭 분향소 cf 전말은 이랬다죠 2 이제그만 2014/05/03 1,965
376458 기초연금·전략공천 불만 폭발..기로에 선 안철수 리더십 27 몽심몽난 2014/05/03 2,467
376457 촛불집회에서 애들아 올라가자 라는 노래를 부르시네요- 생중계 5 민중가요 2014/05/03 2,173
376456 지금 시내 촛불 어떤가요? 생중계어디서보나요?? 8 하늘도울고땅.. 2014/05/03 1,537
376455 지하철 사고 박원순시장님과 세월호 묻으려는건지... 1 세월호잊지말.. 2014/05/03 990
376454 제과제빵사 준비하는 친구를 위한 선물? 6 .. 2014/05/03 2,519
376453 박근혜 안산합동분향소 조문- 설정 할머니를 주목 29 동영상 2014/05/03 6,413
376452 광주 전략공천 윤장현.... 39 그저 웃습니.. 2014/05/03 2,464
376451 세탁기에 세탁을 하면 깔끔하게 안돼요. 4 세탁 2014/05/03 2,812
376450 우리가 선택하였습니다. 2 광팔아 2014/05/03 942
376449 이와중에 저도 질문글 - 내 자식이 무슨 짓을 해도 용서할까요?.. 2 이제그만 2014/05/03 1,106
376448 야구장에 관중이 많아요 5 .... 2014/05/03 1,826
376447 사람들 참 냉정하네요 8 신우 2014/05/03 3,085
376446 팽목항찾은 문재인의원 16 ... 2014/05/03 5,264
376445 아이들 끌어올릴 때 해경 구조대는 뒤에서 지켜만 봤다 5 진실은 2014/05/03 1,568
376444 뉴욕을 가게 되었어요 1 껍데기 2014/05/03 1,241
376443 촛불생중계 - 세월호참사 규탄, 희생자 애도 국민촛불집회 lowsim.. 2014/05/03 1,183
376442 세월호 참사 부른, '이명박근혜'의 음습한 거래 1 추악한그들 2014/05/03 1,175
376441 한동안 대형차와 자가용 비행기를 타지 말아야겠습니다. 1 참참맘 2014/05/03 1,384
376440 이와중에 죄송합니다) 층간소음이요. 4 음 2014/05/03 1,189
< 48971 48972 48973 48974 48975 48976 48977 48978 48979 48980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색