82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,272
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376317 배진수 작가 웹툰 '어린왕자'편 꼭 보세요. 4 포로리2 2014/05/03 2,874
376316 전국 촛불 집회 일정입니다. 2 집회 2014/05/03 3,920
376315 마지막 진실이 담겨있는 희생자 학생들 핸드폰 데이터 복구, 정부.. 5 핸드폰 2014/05/03 3,530
376314 언딘과 해경에 대한 글이 많이 줄었네요 7 정말 2014/05/03 1,118
376313 정봉주 전국구 3 생명지킴이 2014/05/03 1,232
376312 [펌]조문왔었던 박근혜대통령 표정을 분석해 보았습니다. 10 oops 2014/05/03 5,079
376311 수업절차와 수업모형의 차이점... 5 englzz.. 2014/05/03 1,185
376310 볼 때 마다 궁금한 점 8 이해 안감 2014/05/03 1,135
376309 해수부 산하 '해피아' 기관장 연봉 최고 3억 2 이기대 2014/05/03 882
376308 佛 언론, 한국 정부 선장 침몰하지 않나? 2 불면 2014/05/03 1,257
376307 도올 김용옥 교수, 잡혀갈 것 같아요.;;; 61 .... 2014/05/03 17,168
376306 4대 중증질환 공약 사업에 국민 성금 끌어쓴다 6 2013년 .. 2014/05/03 1,332
376305 이종인 대표를 반드시 파멸시켜야 하는 이유 6 조작국가 2014/05/03 3,685
376304 이종인이 이정도로 겁을 먹었겠나요? 8 참맛 2014/05/03 2,275
376303 제 목 : 독립언론 집중 후원, TV수신료거부, 조중동 절독, .. 6 이기대 2014/05/03 1,034
376302 이상호 트윗- 해경은 그를 쫒아냈다 4 ㅁㅇ 2014/05/03 2,379
376301 박근혜 정권이 철저하게 무능하다는 증거 11 sftrou.. 2014/05/03 2,631
376300 재독 철학자 한병철, “세월호 살인자는 선장 아닌 신자유주의” .. 3 ㅇㅇ 2014/05/03 1,911
376299 오밤에 기도하는 박씨 사진보고 7 토나와 2014/05/03 2,652
376298 그래서 결론은 왜 해경은 구조할 의지가 없었던걸까요? 29 머리아퍼 2014/05/03 4,046
376297 한밤에 헬기쇼는 창조피습 예행인 듯 6 공작정치 2014/05/03 2,245
376296 다판다 송국빈대표 택시 승차거부당해 6 보리수 2014/05/03 2,488
376295 정봉주 전국구 듣는 중이에요 3 홍이 2014/05/03 1,274
376294 세월호 사고 관련. 뭔가 있긴 있는데.... 17 00 2014/05/03 3,203
376293 뽐뿌 회원이 다산콜센터에 문의했대요. 15 답변 2014/05/03 9,706