82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,272
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374665 희생자 가족 당국에 맞서 light7.. 2014/04/28 757
374664 (수정) KBS, MBC 관제방송 규탄 촛불집회 3 서울 촛불집.. 2014/04/28 1,098
374663 이글 직독직해 할 수준이면 영어 어느 정도 하는건가요??? 3 as 2014/04/28 1,334
374662 나는 정부를 신뢰한다 스위스 82%·한국 25% 5 몽심몽난 2014/04/28 977
374661 [차범근의 따뜻한축구] 정직하게 최선을 다해주십시오 12 개나리 2014/04/28 1,689
374660 청와대 게시판 박근혜 탄핵청원운동입니다. 탄핵 요청에 동의해 주.. 10 우리는 2014/04/28 12,478
374659 교사생활 최악의 학부모 26 처음본순간 2014/04/28 17,936
374658 리얼미터 대통령 지지율 믿을 수 있나요? 13 불신 2014/04/28 1,542
374657 오바마 앞에서의 박근혜, 국민 앞에서의 박근혜 5 행복어사전 2014/04/28 2,199
374656 박진영 싸이는 패쓰하자구요. 2 이제부터 2014/04/28 1,543
374655 박진영이건 싸이건 관심없어요. 2 저는 2014/04/28 1,356
374654 얘들아!! 지켜주지 못해서 미안해... 1 사람이 먼저.. 2014/04/28 402
374653 15분 동영상에 애들더러 제자리에 가만 있으라고 방송하는 사람 8 아휴..미쳐.. 2014/04/28 2,681
374652 대안언론 얘기가 많이 나와서 저도 하나 보태 보는데요 12 ㅇㅇ 2014/04/28 1,069
374651 세월호 구조영상 최초 공개 5 신우 2014/04/28 1,134
374650 실종 학생 오전 10시17분까지 카톡 전송-합수부 8 ㅠㅠ 2014/04/28 2,882
374649 "세월호 진짜 살인범은 따로 있다" 8 보세요 2014/04/28 2,087
374648 노란리본 가슴에 달고 오신 분 1 ..... 2014/04/28 1,209
374647 6월 선거가 두려운 이유 27 두려움 2014/04/28 3,550
374646 인터넷에서 찾아본 목록 지우는 법 1 67 2014/04/28 722
374645 구조 옆 살려달라고 창문 두드리는 영상 14 ... 2014/04/28 4,150
374644 이 와중에 '간'보기 하고 있으니,,, 4 나에 살던 .. 2014/04/28 993
374643 대동단결 대한민국 언론 1 ........ 2014/04/28 620
374642 호박볶음 질문 좀 잠깐 할께요 4 죄송 2014/04/28 948
374641 참교육학부모회, "참사 책임은 정부에 있다" .. 2 무사귀환 2014/04/28 724